Gentle Woman(Album Version) - Gary Puckett and the Union Gap

Gentle Woman - Gary Puckett/The Union Gap
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：M. Rhodes

Composed by：M. Rhodes

I loved her in many ways
我曾用尽万般柔情爱她
But I guess my love didn't show
却终究未能让她知晓
I always thought she would stay
总以为她会永远停留
Never believing she'd ever go
从未想过她会转身远走
My gentle woman's gone I didn't hear her go
温柔的她悄然离去 我竟未曾察觉
I wanted her to love me and she tried
我渴望她的爱 她也曾努力回应
She never would have hurt me with goodbye
她不忍用告别将我刺痛
A woman
那个女子啊
Gentle woman
温柔的女子
Oh a woman goodbye
啊 再见了 我的爱人
Can you imagine half a man
你可曾想象半个灵魂的我
Sometimes I feel that's what I am
有时我觉得自己残缺不全
If it's all I ever do
若这是我仅能付出的一切
She'll see that I am gentle too
她终会明白我也柔情似水
But now she's gone I didn't hear her go
如今她不辞而别 我竟未察觉
I wanted her to love me and she tried
我渴望她的爱 她也曾努力回应
She never would have hurt me with goodbye
她不忍用告别将我刺痛
A woman
那个女子啊
Gentle woman
温柔的女子
Oh a woman goodbye
啊 再见了 我的爱人
A woman
那个女子啊
Gentle woman
温柔的女子
Oh a woman goodbye
啊 再见了 我的爱人
A woman
那个女子啊
Gentle woman
温柔的女子
Oh woman goodbye
啊 永别了 我的爱人
A woman
那个女子啊
Oh gentle woman
啊 温柔的女子