End Of The Line - Status Quo

End Of The Line - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Richard Parfitt/Ricky Patrick

Call me if you need me woman
如果你需要我，随时呼唤我，亲爱的
Don't feel you're all alone
别觉得自己孤单一人
You've been away for much too long
你离开的时间已经太久
It's time that you came home
是时候回到我身边了
Out on the town you've been fooling around
你在外游荡，四处嬉戏
I've been talking to myself
我一直在自言自语
I fantasise about the look in your eyes
我幻想着你眼中的光芒
It's magic in itself
那本身就是一种魔力
But my heart's stopped healing
但我的心已停止愈合
And I can't help feeling it's the end of the line
我无法摆脱这种感觉 这是终点
End of the line
终点
Staying away don't let them say
远离他们 别让他们说
That it's the end of the line
这是终点
End of the line
终点
Please don't hurt me
请不要伤害我
Don't desert me it's the end of the line
不要抛弃我 这是终点
End of the line
终点
Think it over come on over
仔细想想 过来吧
It's the end of the line
这是终点
When you say that you want me woman
当你说你需要我时 女人
Is it just a lie
这是否只是谎言
Saying things that you don't believe
说着你并不相信的话
Can only mean goodbye
只能意味着告别
Dreaming of all the times we had
梦回我们曾经的时光
It seems all over now
似乎一切都已结束
Can't you see that I want you back
难道你看不出我想挽回你
But I just can't see how
但我却不知该如何去做
But my heart's stopped healing
但我的心已停止愈合
And I can't help feeling it's the end of the line
我无法摆脱这种感觉 这是终点
End of the line
终点
Staying away don't let them say
远离他们 别让他们说
That it's the end of the line
这是终点
End of the line
终点
Please don't hurt me
请不要伤害我
Don't desert me it's the end of the line
不要抛弃我 这是终点
End of the line
终点
Think it over come on over
仔细想想 过来吧
It's the end of the line
这是终点
But my heart's stopped healing
但我的心已停止愈合
And I can't help feeling it's the end of the line
我无法摆脱这种感觉 这是终点
End of the line
终点
Staying away but don't let them say
保持距离，但别让他们说
That it's the end of the line
这是终点
End of the line
终点
Please don't hurt me
请不要伤害我
Don't desert me it's the end of the line
不要抛弃我 这是终点
End of the line
终点
Think it over come on over
仔细想想 过来吧
It's the end of the line
这是终点