夢のように - 木箱

夢のように - 木箱
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：SAyA

曲：木箱

一人きり真夜中に
独自一人在深夜里
悲しみの海に溺れた
沉溺于悲伤的海洋中
見上げればあるはずの
抬头仰望本该存在的
月さえも見失って
连月亮也消失不见
どこにいるの?キミは
你究竟身在何处？
この手を伸ばしても
即便伸出手臂触碰
大声で叫んでも
纵然声嘶力竭呼喊
いつか見ていた
曾经所见的
夢の日々は来るの?
梦幻时光会来临吗？
大空を羽ばたいて
展翅翱翔于辽阔天空
いくつもの風を切って
穿越无数凛冽的风
白すぎる雲を抜けて
穿透苍白刺眼的云层
信じられない青を感じて
感受难以置信的湛蓝
「この世界は美しい」
「这个世界如此美丽」
心から思えるように
愿能发自内心如此坚信
ボクたちは歩き出す
我们开始迈步前行
立ち止まること恐れず
不再畏惧停下脚步
わずか差し込む明かり
微弱渗入的 光芒
頭の片隅でいつも想い願って
总在脑海角落默默祈愿思念
いつになればこの羽根は
要到何时 这对羽翼
意味を持つの?
才能拥有意义？
大空を羽ばたいて
展翅翱翔于辽阔天空
いくつもの風を切って
穿越无数凛冽的风
白すぎる雲を抜けて
穿透苍白刺眼的云层
信じられない青を感じて
感受难以置信的湛蓝
「この世界は美しい」
「这个世界如此美丽」
心から思えるように
愿能发自内心如此坚信
「この世界は美しい」
「这个世界如此美丽」
心から思えるように
愿能发自内心如此坚信
ボクたちは
我们
やがて見る輝く光の中で
终将在闪耀的光芒之中
溢れ出す感情は
满溢而出的情感
止まる事など知らない
永远不会停息
おわり