What Ever Happened To Our Love - Phyllis Hyman

What Ever Happened To Our Love - Phyllis Hyman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you and I were intoduced
当你我初次相遇时
It never occured to me
我从未想过
That one day I would fall in love
有一天会坠入爱河
I knew you were nice
我知道你很温柔
But I didn't think twice
但当时并未在意
Until you rang my phone
直到你拨通我的电话
And you said you wanted us to be alone alone
说要与我共度二人时光
So I agree to go out with you
于是我答应与你约会
And treat me like a queen
待我如女王般尊贵
I've got to say
我必须承认
I had a wonderful time
那段时光美好难忘
Oh and the very next day you send me flowers
翌日你便送来鲜花
We talked on the phone for hours and hours
我们彻夜煲电话粥
You was so sure
你如此笃定
You made me believe we had a chance
让我相信我们会有未来
Whatever happened to our love
我们的爱究竟怎么了
How could it happened when you was so sure
当初你如此确信 怎会变成这样
You made me want you made me need you
你让我渴望你 让我需要你
Fell so deep in loved with you
深陷于你的爱里
Look at me now
看看现在的我
Whatever happened to our love
我们的爱究竟怎么了
And now I'm starting out all over again
如今我不得不重新开始
And it's all because of you
这一切都是因为你
Why did you come around
为何你要出现在我生命里
Just to play with my heart
只为玩弄我的心
Oh I really don't know
噢 我真的不明白
I should have known better
早该看清这一切
It's gonna take time to get myself together
需要时间让自己重新振作
You was so sure
你如此笃定
You made me believe we had a chance
让我相信我们会有未来
Whatever happened to our love
我们的爱究竟怎么了
How could it happened
这一切怎会发生
When you was so sure
当你如此确信
You were persistent
你执着坚定
You were consistent
你始终如一
Fell so deep in loved with you
深陷于你的爱里
Look at me now
看看现在的我
Whatever happened
究竟发生了什么
Look at me now
看看现在的我
Whatever happened
究竟发生了什么
Look at me now
看看现在的我
Whatever happened
究竟发生了什么
To our love
我们的爱怎么了
To our love
我们的爱怎么了