Underneath The Concrete - Secret Machines

Underneath the Concrete - The Secret Machines
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Josh Garza/Brandon Curtis

Just as the moment arrived became a second a fall
当那一刻降临 转瞬即逝如坠落
It wasn't over then I want some light to come in
一切尚未结束 我渴望光芒照进
They looked older besides coming down behind
他们面容苍老 从后方缓缓走来
Was I the only one was I the only one
我是唯一吗 我是孤独的吗
They were waiting down by the second street stop again
他们在第二街口 再次驻足等待
Was it the first time I had ever seen anyone
那是我第一次 见到任何人影吗
Was I alone
我是否孤独
And on the wrong side looking for you
在错误的方向寻觅你的身影
Underneath the concrete there ain't no place to move
混凝土之下 无处可逃
They'd stolen all of our wings beneath a golden ring
金色光环下 他们折断了我们所有翅膀
It was the kind you'd use it was the kind you'd use
那曾是我们赖以生存的信仰
I was waiting down and the second I stopped
我静候原地 却在停驻瞬间
The walls started closing in I'd already given everything
四面高墙倾轧而来 我已付出所有
Was I alone
我是否孤独
I was awake for the last time ready to run
最后一次清醒时 我已准备好逃离
Run until the concrete stops stop and give in
奔跑到混凝土尽头 停下并屈服
There's no way to win there's nothing to win
无路可胜 亦无物可赢
Last time I had been there waiting overcast and summer day
上次驻留时 阴云密布的夏日
Back to nowhere up to know you now I'm needed suddenly
从虚无归来 此刻突然被你需要
They couldn't find the cause if there was only one
若病因唯一 他们却始终未能查明
And if they're waiting for you and they'll be watching for you
若他们正守候着你 必将时刻监视着你
Were they still down by the second street stop
他们是否仍徘徊在第二街车站
And then was it the only time I had ever seen anyone
那是否是我唯一一次 看见他人的身影
Or was I alone
还是我始终孤独
Was I too late for a moment I was forced to choose
是否已错过抉择时刻 被迫作出选择
Underneath the concrete looking for some space to move
在钢筋水泥之下 寻找可以喘息的空间
I could be running to the sidewalk's end for the rest of my days
或许余生都要奔向人行道的尽头
Looking for the faintest light slipping away slipping away away away
追寻那渐行渐远 即将消逝的微光