Love Maker(Live) - Foreigner

Love Maker (Live) - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let me
让我
Be your love maker
成为你的爱之缔造者
Let me be
让我成为
Your soul shaker
你的灵魂撼动者
Let me be
让我成为
Your love maker
你的爱之缔造者
Wanna be
渴望成为
Your soul shaker
你的灵魂撼动者
Around this time last summer
去年此时 盛夏光年
When you and I first met
你我初相遇的时节
Well I thought I was cool
我曾故作从容不迫
Playing by the rules
循规蹈矩保持距离
Trying to play so hard to get
假装难以靠近模样
So you went and found yourself some
于是你转身遇见
Good time guy
体贴入微的他
Gave you all the lovin' you needed
给予你全部温柔宠溺
Well I didn't know a thing
曾经懵懂无知的我
About the thrills love could bring
不懂爱带来的悸动
I was young and selfish and conceited
年少轻狂又自负
I know you don't think I'm ready
但请别质疑我的决心
C'mon baby open your eyes and see yeah
亲爱的睁开双眼看看
I'll show you just how ready I am
我会证明我已准备好
I'll love away all your misery
用爱抚平你所有伤痛
Oooh

Let me be your love maker
让我成为你的爱侣
Let me be your soul shaker
让我撼动你的灵魂
Let me be your love maker
让我成为你的爱侣
Wanna be your soul shaker
渴望与你灵魂共鸣
It must have been around this time
大约就在这个时候
Last year
去年夏天
I was blind to all the good things
我曾对美好视而不见
That you said
你曾说过的话语
Now the sweet words you spoke
如今那些甜言蜜语
I took them for a joke
我曾当作玩笑听
Though they were strong enough to
却足以震撼心灵
Raise the dead
唤醒沉睡的深情
And now I know you think baby
现在我才明白 亲爱的
You've been wasting
你以为自己一直在
All of your good time and mine
虚度彼此美好光阴
But I'm say something I'm ready to do
但我要告诉你 我已准备好
Anything you want me to
为你做任何事
I'm your man and I ain't lyin'
我是你的男人 绝无虚言
Well I know you don't think I'm ready
我知道你觉得我还没准备好
C'mon woman open your eyes and see yeah
来吧亲爱的 睁开眼看看
I'll show you just how ready I am
我会证明我已准备好
I'll love away all your miseries
用爱驱散你所有痛苦
Ah yeah yeah

Woah

Hey

Well I know you don't think I'm ready
我知道你觉得我还没准备好
Hey baby open your eyes and see yeah
亲爱的 睁开眼看看我吧
Well I'll show you just how ready I am
我会让你知道我有多坚定
I'll love away all your miseries
用爱驱散你所有痛苦
Let me
让我
Let me be your love maker
让我成为你的爱侣
Let me
让我
Your little soul soul shaker
撼动你心弦的人
Ohhhh ohhh ohh

Let me
让我
Yeah

Say it say it say it
说吧 说吧 说吧
Again let me
再说一次 让我
Let you what
让你怎样
Me you love baby
让我成为你的挚爱 宝贝
Hehehey

Love me
爱我吧
Ohh baby
噢 宝贝
Be a love maker
成为爱的缔造者
Ohhh ohh ohh

Maker
缔造者
Ohh ohhh ohh

Love me
爱我吧
Ahhh might not you
啊 或许你
Be a love maker
成为爱的缔造者
Ahhh baby baby

Let me
让我
Ahhh yeah

Hhoo a babe nanana
呼 宝贝 呐呐呐
Love maker
爱的缔造者
Love maker
爱的缔造者
Love maker
爱的缔造者
Ohhh maker
哦 缔造者
Ohhh maker
哦 缔造者
Ohhh yeah

Nananana