Hey， You Never Know(2007 Remaster) - David Lee Roth

Hey, You Never Know (2007 Remaster) - David Lee Roth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kilgore/Roth

I'm laying naked with ya after making love

I caught a cold I barely made it home
染上风寒 踉跄归家
You say you love me only I felt no pain
你说爱我 我却麻木不觉痛
And then I crashed my rent a car in the pouring rain
暴雨中租来的车失控撞毁
Seen it on a billboard
抬头望见广告牌
And I believe it's so
我深信不疑
It said the only thing you know for certain
上面写着唯一确定的事
Is 'hey you never know'
是"嘿 世事难料"
Aww you just never know
唉 你永远猜不到
Aww no matter now
无论如何现在都不重要了
My friend jerry's feet are achin' says he's hittin' bottom
朋友杰瑞双脚疼痛 说他跌入谷底
Says it's a sex problem he told me so
他说这是情感问题 亲口告诉我
I told him jerry ain't the lovin' that you're makin' buddy
我告诉他 杰瑞 不是你在制造爱意 老兄
It's stayin' up all night and lookin' for it makes you slow
是整夜不眠寻找它让你变得迟钝
Want some advice
想要些建议吗
And it's free for a reason you know
它免费是有原因的 你懂的
They say you only live twice
人们说人生只有两次机会
I say hey you never know
我说 你永远无法预料
And the hula girls go
而草裙舞女郎们翩然起舞
Ahh you never
啊 你永远
Ahh you never never
啊 你永远永远
Ahh you never know
啊 你永远无法预料
Ahh you never
啊 你永远
Ahh I say you never never
啊 我说你永远永远
Ahh you never know
啊 你永远无法预料
I make suggestions honey you make the choices
亲爱的 我提建议 你来做决定
Your Kodak moment's comin' I'll keep the motor runnin'
你的高光时刻将至 我会保持引擎轰鸣
I stand corrected baby I'm hearin' voices honey
宝贝我知错了 此刻却听见心声低语
You got my engines hummin' and now I'm really runnin'
你让我心潮澎湃 此刻正全速前进
Right up your driveway sayin' hide in your hole
驶入你家车道 说着快躲进你的小窝
I'm on cruise control
我正开启定速巡航
And if they're sayin' that we're crazy
若有人说我们疯狂
Well hey you never know
嘿 世事难预料
There go them hula girls again
那些草裙舞女郎又来了
Ahh you never
啊 你永远
Ahh you never never
啊 你永远永远
Ahh you never know
啊 你永远无法预料
Ahh you never
啊 你永远
Ahh I say you never never
啊 我说你永远永远
Ahh you never know
啊 你永远无法预料
You never know
世事难料
You never never
永远无法预料
You never know
世事难料