Selling My Pork Chops - Memphis Minnie

Selling My Pork Chops - Memphis Minnie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I met a man the other day
前日偶遇一位先生
"What you write " he say
他问我写些什么
"Is you the lady givin' that gravy away
"您就是那位慷慨施恩的女士吗
If it is I will be back today
若是 我今日定会再来拜访"
You can come and get some but you can't stay long
你可以来领取 但不可久留
I got two men I had be waitin' on
已有两位先生在等候
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
But I'm giving my gravy away
却将恩惠免费相赠
Don't mean maybe
绝非可能
I'm giving my gravy away
我愿将恩惠慷慨相赠
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
I'm giving my gravy away
我愿将恩惠慷慨相赠
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
Giving my gravy away
仍将恩惠无偿给予
Boys I've been selling good now for two-three days
小伙子们 我已诚信经营两三日
Some of this stuff I sure that to give away
有些心意我定要免费相赠
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
But I'm giving my gravy away
却将恩惠免费相赠
Don't mean maybe
绝非可能
I'm giving my gravy away
我愿将恩惠慷慨相赠
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
But I'm giving my gravy away
却将恩惠免费相赠
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
Giving my gravy away
仍将恩惠无偿给予
Up this morning I see a man at my back door
今晨醒来 发现有人守在我后门
He'd been there all night trying to get some more
他整夜徘徊 只为再多得些馈赠
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
But I'm giving my gravy away
却将恩惠免费相赠
Don't mean maybe
绝非可能
Giving my gravy away
仍将恩惠无偿给予
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
But I'm giving my gravy away
却将恩惠免费相赠
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
But I'm giving my gravy away
却将恩惠免费相赠
I know a man he name of Caneal
我认识一个叫凯尼尔的男人
If you don't give some I bet you'll catch him steal
若你不给 他定会偷取
I'm selling my pork chops
我售卖我的猪排
But I'm giving my gravy away
却将恩惠免费相赠
I don't mean maybe
绝非可能
I'm giving my gravy away
我愿将恩惠慷慨相赠