Big White House - Nerina Pallot

Big White House - Nerina Pallot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a king but you wouldn't know it
我是王者 只是你未曾察觉
Queen of everything I survey with my little eye
我是我世界中的女王 用我小小的眼睛观察一切
Riding with my kid in the back and my bust up speakers
与孩子同行 破旧的音响在车后座播放
Messed up jeans and beat up sneakers
磨损的牛仔裤和破旧的运动鞋
I may look like nothing
我或许看起来平凡无奇
But I don't feel that way
但我内心并不这样认为
Hey you don't you laugh in my face
嘿 别在我面前嘲笑我
Coz I sure won't look like this tomorrow
因为明天我绝不会再是这副模样
I'm rising up busting out of this place
我正崛起 冲破这困境
I'm moving along
我不断前行
And if we start slow it doesn't matter though
即使起步缓慢 那也无妨
It's where we're headed for
重要的是我们的方向
I'll have a big white door on my big white house for sure
我终将拥有那扇白色大门 在那座白色大房子上
I'll have a big white house for sure
我终将拥有那座白色大房子
Oh I got plans I'm planning for the best
哦 我有计划 我正为最好的未来谋划
I play my cards play my cards play my cards
我打出我的牌 打出我的牌 打出我的牌
Close to my chest
紧贴我心
Riding with my kid in the back we're moving
与孩子同行 我们驶向远方
Riding with my kid in the back
与孩子同行
We're moving some better place
我们驶向更美好的地方
Yeah we're gonna get away
是的，我们将逃离这里
Hey you don't you laugh in my face
嘿 别在我面前嘲笑我
Coz I sure won't look like this tomorrow
因为明天我绝不会再是这副模样
I'm rising up busting out of this place
我正崛起 冲破这困境
I'm moving along
我不断前行
Oh and if we start slow it doesn't matter though
即使我们起步缓慢，那也无妨
It's where we're headed for
重要的是我们的方向
We'll have a big white door on our big white house for sure
我们终将拥有那扇白色大门的大房子
We'll have a big white house for sure
我们一定会拥有那栋白色的大房子
My baby and me we go
我和我的宝贝一起出发
My baby and me we drive
我和我的宝贝一起驾车
My baby and me we go
我和我的宝贝一起出发
My baby and me we drive
我和我的宝贝一起驾车
We drive
我们驾车
And we're moving on
我们不断向前
Hey you don't you laugh in my face
嘿 别在我面前嘲笑我
Coz I sure won't look like this tomorrow
因为明天我绝不会再是这副模样
I'm rising up busting out of this place
我正崛起 冲破这困境
And we're moving along
我们继续前行
And if we start out slow it doesn't matter though
即使我们起步缓慢 那也无所谓
It's where we're headed for
重要的是我们的方向
We'll have a big white door on our big white house for sure
我们终将拥有那扇白色大门的大房子
We'll have a big white house for sure
我们一定会拥有那栋白色的大房子
We'll have a big white house for sure
我们一定会拥有那栋白色的大房子
My baby and me my baby and me
我的宝贝和我 我的宝贝和我
My baby and me my baby and me
我的宝贝和我 我的宝贝和我
My baby and me
我的宝贝和我