Dedicated to You - Kurt Elling

Dedicated to You - Kurt Elling (库特·艾灵)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I should write a book for you
如果我要为你写一本书
That brought me fame and fortune too
它为我带来名望与财富
That book would be like my heart and soul and me
那本书将如同我的心、灵魂与我
Dedicated to you
献给你
And if I should paint a picture too
如果我也要为你画一幅画
That showed the loveliness and brilliance of you
展现你的美丽与光辉
My art would be like my heart and me
我的艺术将如同我的心与我
Dedicated to you
献给你
To you because your love is the beacon that lights up my way
献给你 因为你的爱如同灯塔 照亮了我的路
To you because with you I know one lifetime could be just one heavenly place
献给你 因为与你在一起 我知道一生可以如同天堂般美好
If I should find a twinkling star
若我找到一颗闪烁的星辰
One half so wonderous as you are
它若不及你一半的璀璨
That star would be like my heart and me
那星辰便会如我的心和我一样
Dedicated Dedicated to you
献给你 全心全意献给你
To you for your love is a beacon that lights right up my way
献给你 因为你的爱如同灯塔 照亮了我的路
With you I know It's live lifetime could be in a heavenly way
与你在一起 我知道一生可以如同天堂般美好
If I should find a lucky star
若我寻得一颗幸运星
One half so lucky as you are
也不及你一半的幸运
That star would be like my heart and me
那颗星将如我的心与我
Dedicated to you
献给你
All for you
全部献给你
Dedicated to you
献给你
All for you given to you
全部献给你 赠予你
Dedicated to you
献给你