我的女子 - 박영민

我的女子 - 박영민
以下歌词翻译由文曲大模型提供
오랜 그 세월동안
在那漫长的岁月里
나만을 사랑했던 여자였죠
你一直是只爱我的女人
그래 그 긴 세월을
是的，那漫长的岁月里
내 곁에 있어줬던 사랑이죠
是一直陪伴在我身边的爱啊
살면서 한번이라도
在这一生中，哪怕一次
제대로 못했던 말
那些未曾好好说出口的话
이 노래로 전해봅니다
我试着通过这首歌传达
나만의 여인이여
我唯一的爱人啊
내 안의 여인이여
我心中的女子啊
당신만을 사랑합니다
我只爱你一人
나만의 사랑이여
我唯一的爱人啊
이젠 다 거칠어진
如今已变得粗糙的
당신의 손을 보면 눈물이나
看着你的手，我不禁流泪
다시 또 태어나도
即使再世为人
내 곁을 지켜줄 사람 당신이죠
守护在我身边的人依然是你
살면서 한번이라도
在这一生中，哪怕一次
제대로 못했던 말
那些未曾好好说出口的话
이 노래로 전해 봅니다
我试着通过这首歌传达
나만의 여인이여
我唯一的爱人啊
내 안에 여인이여
我心中的女人啊
지금 꼭 잡은 그대 손을
此刻我紧握的你的手
놓지 않을거니까
我绝不会放开
나만의 여인이여
我唯一的爱人啊
내 안에 여인이여
我心中的女人啊
당신만을 사랑합니다
我只爱你一人
나만의 사랑이여
我唯一的爱人啊