Protect Our Love - Sister Sledge

Protect Our Love - Sister Sledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every round gets a little bit rougher
每一轮较量都愈发艰难
I come back just trying a little tougher
我归来时 决心比从前更坚
To protect our love
只为守护这份爱恋
Gonna let nobody take it
绝不容他人觊觎染指
Ain't gonna share no love
不愿分享丝毫温存
'Cause it took too long to make it yeah huh
因它耗费了太多光阴铸就
Oh every hurt sinks a little bit deeper
每道伤痕都刻得更深
I come back just trying to be sweeter
我归来只为更加温柔以待
To protect our love
只为守护这份爱恋
Gonna keep that fire burning
让爱火永不熄灭
Ain't gonna share no love
不愿分享丝毫温存
Long as if our world keeps turning
只要世界仍在转动
Oh

Neither one of us would care to endanger endanger
我们谁都不愿让爱陷入危险
Love behind a stranger a stranger
爱藏在陌生面具之下
We knew the stakes would be high
我们早知代价沉重
Still we give love a try
仍愿为爱勇敢启航
Now I refuse to stand by
此刻我绝不袖手旁观
And just let it die yeah yeah
任它凋零枯萎
Every round gets a little bit rougher
每一轮较量都愈发艰难
I come back hey just trying a little tougher
而我归来 只为以更强姿态
To protect our love
只为守护这份爱恋
Gonna keep that fire burning
让爱火永不熄灭
Ain't gonna share no love
不愿分享丝毫温存
Long as if our world keeps turning
只要世界仍在转动
Mm come on and sing it to me
来为我轻声吟唱
No no no
不 不 不
Your love is right
你的爱如此珍贵
Keeps everything hard to find now
让一切都变得难寻
No no no
不 不 不
I love you
我爱你
You know it's true ah ha
你知道这是真心话 啊哈
No no no
不 不 不
You love me
你爱我
That's the way it's got to got to be
这就是命中注定的安排
No ooh yeah no no
不 哦耶 不 不
Uh huh baby yeah yeah
嗯哼 宝贝 耶耶
We knew the stakes would be high
我们早知代价沉重
Still we give love a try
仍愿为爱勇敢启航
Now I refuse to stand by
此刻我绝不袖手旁观
And just let it die yeah yeah
任它凋零枯萎
Every round gets a little bit rougher
每一轮较量都愈发艰难
I come back just trying a little tougher
我归来时 决心比从前更坚
To protect our love
只为守护这份爱恋
Gonna keep that fire burning
让爱火永不熄灭
Ain't gonna share no love
不愿分享丝毫温存
Long as if our world keeps turning
只要世界仍在转动
Come on everybody come on
来吧 所有人一起加入
Sing sing a little soft to me
轻轻为我哼唱一曲
No yeah ooh uh no ha no
不 哦 不 哈 不
We've got to got to got to stay together now
我们必须 必须 必须此刻相守
No yeah yeah yeah yeah come on no yeah no
不 耶 耶 耶 耶 来吧 不 耶 不
I like to got to got to love you baby now
我只想 只想 此刻好好爱你
No ooh ooh no no

I love you you love me
我爱你 你爱我
And that's the way it's got to be
这就是命中注定的模样
No yeah uh no no
不 耶 呃 不 不
Stay together baby
请与我相守 亲爱的
Come on my baby
来吧 我的爱人
No no baby come on no
不 不 亲爱的 来吧 不
We've got to keep this going on we got to come on
我们必须让爱延续 必须继续前行
No yeah no no no no no

Uh uh ooh yeah ah huh ha
嗯 哦耶 啊哈
No huh come on no come on no
不 来吧 不 来吧 不
You've got to come on and give me your love baby
你必须来 把你的爱给我 宝贝
No no no
不 不 不
Pushing and shoving protecting our loving yeah
推搡挣扎 也要守护我们的爱 耶
No no ooh no

Ah hah ah hah uh ha ha
啊哈 啊哈 嗯哈 哈
No yeah well well no well well no
不耶 好吧 好吧 不 好吧 好吧 不