Jesus Girl(Album Version) - Sweetback

Jesus Girl - Sweetback
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Stuart Matthewman/Marc A. Thompson/Andrew Hale

She's incapable
她天生纯良
Of being cruel
从不知残忍为何物
She'll show you more than
她将向你展现
You'd learn in school
课本之外的万千世界
Insatiable
永不知餍足
You've met your match
你终遇见了命定克星
In water falls
如瀑水珠
Down her back
滑落她脊背
Flesh is blessed
肌肤如此圣洁
And I can tell
我分明能感受到
Jesus girl you wear it well
耶稣般的女孩 你如此耀眼
Pleasure pain it's all the same
欢愉与痛楚本是一体
And sweeter when you Scream my name
当你呼唤我名时更显甜蜜
From the moon into the sea
从月光倾泻到海浪翻涌
Fill me up and set me free
充盈我心 予我自由
Jesus girl you're part of me
耶稣女孩 你是我生命的一部分
Jesus Girl
耶稣女孩
The sweetest light
最甜美的光芒
You burn to glow
你燃烧绽放
Can't hold back
无法抗拒
Let it go
尽情释放
The heavens break and
天堂之门开启
Don't you stop
永不停息
Don't you waste
别让一滴爱意
A single drop
白白流逝
Flesh is blessed
肌肤如此圣洁
And I can tell
我分明能感受到
Jesus girl you wear it well
耶稣般的女孩 你如此耀眼
Pleasure pain it's all the same
欢愉与痛楚本是一体
And sweeter when you Scream my name
当你呼唤我名时更显甜蜜
From the moon into the sea
从月光倾泻到海浪翻涌
You fill me up and set me free
你让我充盈又给我自由
Jesus girl you're part of me
耶稣女孩 你是我生命的一部分
Jesus Girl
耶稣女孩
Flesh is blessed
肌肤如此圣洁
And I can tell
我分明能感受到
Jesus girl you wear it well
耶稣般的女孩 你如此耀眼
Pleasure pain it's all the same
欢愉与痛楚本是一体
And sweeter when you Scream my name
当你呼唤我名时更显甜蜜
From the moon into the sea
从月光倾泻到海浪翻涌
You fill me up and let me be
你让我完整 又予我自由徜徉
Jesus girl you're part of me
耶稣女孩 你是我生命的一部分
Yeah you're a part of me
是啊 你早已融入我灵魂中央
Flesh is blessed
肌肤如此圣洁
And I can tell
我分明能感受到
Jesus Girl you wear it well
圣洁的女孩 你如此耀眼
Pleasure pain it's all the same
欢愉与痛楚本是一体
Ahh all the same
啊 都化作甜蜜
From the moon into the sea
从月光倾泻到海浪翻涌
From the moon into the sea
从月光倾泻到海浪翻涌
Jesus girl you're part of me
耶稣女孩 你是我生命的一部分
Part ow ad lib
永世相随 即兴吟唱
It's all the same
万物终归一体
You set me up
你让我心动
You set me free
你让我自由
Jesus Girl you're part of me
耶稣女孩 你是我的一部分
Flesh is blessed
肌肤如此圣洁
And I can tell
我分明能感受到
Pleasure pain it's all the same
欢愉与痛楚本是一体
All of the same
全都一样甜美
From the moon into the sea
从月光倾泻到海浪翻涌
You set me up and let me be
你让我沉沦又给予自由
Jesus girl you're part of me
耶稣女孩 你是我生命的一部分