Love Is The Word(Album Version) - Sweetback

Love Is The Word - Sweetback
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey hey hey uh yeah
嘿 嘿 嘿 嗯 耶
And whatchu know about a Sweetback love
你可曾体会过柔情似水的爱
And whatchu know about a ladybug love
你可曾感受过如瓢虫般轻盈的爱
Hey Aya tell 'em 'bout love
嘿 阿雅 告诉他们什么是爱
Guess I wondered where it's been
我一直在寻觅它的踪迹
A search to find a love [Incomprehensible]
寻找那份难以言说的爱
It's come back to let me know
它终于回来让我明白
I found it in my heart and in my soul
我在心灵深处找到了真爱
My friends wonder what is wrong with me
朋友们都好奇我为何如此反常
I was caught up in a hazy love you see
你看 我正沉溺在这朦胧的爱里
It's come back to let me know
它终于回来让我明白
Got a thing for love and I can't let it go
对爱的执念 我始终无法释怀
Love is the word have you heard it's superb
爱是那个词 你听说了吗 它如此美妙
It's got groove it's got style it's got feeling
它有韵律 它有格调 它有真情
Love is the word that I've heard
爱是我所听闻的那个词
It's so hard to describe what it is that I'm feeling
这份感受实在难以言喻
Ivana you tell 'em bout love
Ivana 你向他们诉说爱的真谛
Some people go around the world for love
有人为爱走遍天涯海角
But they may never find what they dreamed of
却始终寻不到梦中的模样
Now I've comeback to let you know
如今我归来只为让你知晓
That I got a thing for love and it's in my soul
我灵魂深处燃烧着爱的火焰
My friends wonder what is wrong with me
朋友们都好奇我为何如此反常
'Coz I'm caught up in a hazy love you see
只因我沉溺在这朦胧爱意里
It's comeback to let me know
它再次归来让我明了
Got a thing called love and it won't let go
有种名为爱的感觉萦绕不散
Love is the word have you heard it's superb
爱是那个词 你听说了吗 它如此美妙
It's got groove it's got style it's got feeling
它有韵律 它有格调 它有真情
Love is the word that I've heard
爱是我所听闻的那个词
It's so hard to describe what it is that I'm feeling
这份感受实在难以言喻
Whatchu know about love
你对爱又了解多少
The truest kinda love I know
我所知最真挚的爱
Is when I love myself for my soul
是当我为自己的灵魂而爱自己
What good am I to you if I don't love myself
若不自爱 我又能给你什么
Before I love someone else
在爱他人之前先学会自爱
The realest kinda love I know
我所知最真实的爱
Is when I learn to love and let go go
是学会去爱然后放手 放手
Sometimes you cannot hold on to
有时你无法紧握
To the river when when it flows flows
那如河流般奔涌而逝的时光 时光
My friends wonder what is wrong with me
朋友们都好奇我为何如此反常
They think it's just a phase but how could it be
他们以为这只是阶段 但这怎可能
All I do is think of love
我满心只想着爱
And I'd do anything but I won't give up
愿付出一切 但绝不放弃
Love is the word have you heard it's superb
爱是那个词 你听说了吗 它如此美妙
It's got groove it's got style it's got feeling
它有韵律 它有格调 它有真情
Love is the word that I've heard
爱是我所听闻的那个词
It's so hard to describe what it is that I'm feeling
这份感受实在难以言喻
Love is the word have you heard it's superb
爱是那个词 你听说了吗 它如此美妙
It's got groove it's got style it's got feeling
它有韵律 它有格调 它有真情
Love is the word that I've heard
爱是我所听闻的那个词
It's so hard to describe what it is that I'm feeling
这份感受实在难以言喻
Love is the word have you heard it's superb
爱是那个词 你听说了吗 它如此美妙
It's got groove it's got style it's got feeling
它有韵律 它有格调 它有真情
Love is the word that I've heard
爱是我所听闻的那个词
It's so hard to describe what it is that I'm feeling
这份感受实在难以言喻