Whoa - Lil’ Kim

Whoa - Lil' Kim (莉儿金)

My niggaz pull triggers stack figures whoa whoa whoa
我的朋友们，大家一起嗨起来
Snitch niggaz broke niggaz not my niggaz no no no
黑人小偷，不是我的朋友，不是
In the club we sippin Dom P sittin lovely oh whoa whoa
在俱乐部里悠闲地小憩
Sexy ladies goin crazy cause the beat's like whoa whoa whoa
性感女生变得疯狂，随着动感节奏舞蹈
Fresh out the federal building
新的事物
To Bentley Coupes with the convertible ceilings
香车，豪宅
It's the black widow call me Miss White
黑色的窗户，请叫我白夫人
I done been through it all shootouts and fistfights
让我们决战吧
Brooklyn b**ch you go wrong I get right
Brooklyn的坏女人,我才是正确的
Back with a classic now gimme six mics
此刻回到经典，给我六个麦克风
Can't reach me on the phone then send a b**ch a kite
联系不到我，让美女空欢喜一场
Man I do's it in heels or a pair of crisp Nikes
伙计，我就在这里做事
Stand behind Martin Luther King but I'm more like Malcolm X
与Martin Luther King站在一起,但我更像Malcolm X
Guerillas beatin on they chest get it right on Malcolm X
Guerillas敲打着胸口，与Malcolm X一起
Just keep the peace cause if cowards show me disrespect
和平万岁，大家很没有礼貌
My niggaz put his soul to rest and I don't wanna see you stressed
放松心情我的朋友，不要有压力
Champagne at my campaign Kim for mayor
我是冠军，Kim是市长
Told you I'm the same b**ch from the escalator
告诉你我不是好人
And I ain't trippin off you rats and investigators
不是会帮助你的，侦查员
Get your envelopes time to address the haters
拿着你的信件，是时候报仇了
My niggaz pull triggers stack figures whoa whoa whoa
我的朋友们，大家一起嗨起来
Snitch niggaz broke niggaz not my niggaz no no no
黑人小偷，不是我的朋友，不是
In the club we sippin Dom P sittin lovely oh whoa whoa
在俱乐部里悠闲地小憩
Sexy ladies goin crazy cause the beat's like whoa whoa whoa
性感女生变得疯狂，随着动感节奏舞蹈
Me and my team we tryin to own casinos
我的团队争取赢得胜利
So we can all cop dreams like Pacino's
那么我们就会像Pacino一样梦想成真
Come through in the oh-six Benz-itos
在此刻获得成功
The feds tryin to shut us down like Nino
联邦政府试着阻止我们
We keep it goin man we keep it goin man
但是我们不会屈服
Won't stop can't gotta keep it goin man
不会放弃，一直向前
See I do it for the fans they'll never understand
看我为粉丝所做的，他们不会明白
While they goin off course me I'm stickin to the plan
他们肯定会放弃的，我有我的计划
Feel the movement it's a whole new crew
感受这一刻，这是一个新的开始
F**K Junior M A F I A that chapter is through
要开始新的篇章
Them faggots done did somethin that they cain't undo
做着不可能的事情
Whoever ridin with 'em they can get one too
和他们一起胜利
Coulda copped to a one to three do
也许可以做一个人到三个人可以做的事情
Still took it to trial even though I blew
把它变成事实，尽管那只是曾经
Brooklyn style that's how we do it
学着Pacino的风格做事
Ill gangsters and ain't got to prove it
我是黑帮，我不可能证明
My niggaz pull triggers stack figures whoa whoa whoa
我的朋友们，大家一起嗨起来
Snitch niggaz broke niggaz not my niggaz no no no
黑人小偷，不是我的朋友，不是
In the club we sippin Dom P sittin lovely oh whoa whoa
在俱乐部里悠闲地小憩
Sexy ladies goin crazy cause the beat's like whoa whoa whoa
性感女生变得疯狂，舞蹈节奏动感
Now a party ain't a party 'til the Queen come through
直到女神来临，派对才像样子
You know where I go man the team come too
你知道我在哪里，团队就在哪里
Pull up in the Phantom or the V-1-2
停止幻想
Lil' Kim's that girl even got her own shoe
Lil’ Kim都有自己的鞋子
In the club with my clique though glass full of Crist-al
俱乐部里都是我的帮派
In the jail jumpsuit still a bad b**ch though
不管穿着监狱服的男人还是坏女人
Rose from the ghetto it was hard from the get go
只要开始就很难停下
Then I showed the hood the world ain't just made for rich folk
我向世界展现这疯狂的一刻
Get'cha little dance up BK stand up
跳着小舞
Straight to the dancefloor everybody hands up
一直在舞池中央，大家欢呼吧
Throw it up get down fellas hold your pants up
动起来，感受你的身体
Ladies throw it right back tell that ni**a man up
女士们让黑人嗨起来
My niggaz pull triggers stack figures whoa whoa whoa
我的朋友们，大家一起嗨起来
Snitch niggaz broke niggaz not my niggaz no no no
黑人小偷，不是我的朋友，不是
In the club we sippin Dom P sittin lovely oh whoa whoa
在俱乐部里悠闲地小憩
Sexy ladies goin crazy cause the beat's like whoa whoa whoa
性感女生变得疯狂，随着动感节奏舞蹈