Any Other Day(Album Version) - Wyclef Jean

Any Other Day - Wyclef Jean (韦克莱夫·让)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hmmmmmmmm mmmmmmm

Today is not like any other DAYYYYYYY
今天与往日截然不同
This one is runnin turn a darker shade of GREYYYY
这一次变得灰暗无光
What will I have left (tell me tell me)
我还剩下什么（告诉我告诉我）
(Somebody tell me now)
（现在有人告诉我吗）
When this hard rain's gone awayyy
当这场硬雨停歇时
It's the only place that I want to GOOOOOOO
那是我唯一想去的地方
Where else could I (tell me tell me)
我还能去哪里（告诉我告诉我）
(Somebody tell me now)
（现在有人告诉我吗）
'Til this hard rain's gone (ah-ah-away)
直到这场硬雨过去（啊-啊-离去）
Grandma grandpa mother father
祖母 祖父 母亲 父亲
Sister brother Lord
姐妹 兄弟 主啊
Please help the child
请帮助这个孩子
I heard the preacher say it's okay I heard the preacher say
我听到传教士说没关系 我听到传教士说
I see the airplane
我看到飞机
I hear the engine on the boat
我听到船上的引擎声
But y'all can't see me wavin the flag
但你们看不到我在挥旗求救
Somebody please wave the flag
请有人挥动旗帜吧
What will I have left (tell me tell me)
我还剩下什么（告诉我告诉我）
(Somebody tell me now)
（现在有人告诉我吗）
When this hard rain's gone awayyy
当这场硬雨停歇时
Today is not like any other DAYYYYYYY
今天与往日截然不同
So I'm gone I have to find my own wayyyyyyyyyy
所以我必须离开，找到自己的路
(People we gotta find another way )
（人们，我们必须找到另一条路）
Can you tell me how
你能告诉我吗
When the hard rain's gone (ah-ah-away)
当硬雨过去时（啊-啊-离去）
I see them wavin the flag
我看到他们在挥旗
Tell the chopper over here man we wavin the flag
告诉直升机过来 我们在挥旗
I see them wavin the flag
我看到他们在挥旗
Tell the boat over here man we wavin the flag
告诉船过来 我们在挥旗
Man I'm wavin the flag
我在挥旗
Tell the chopper over here man we wavin the flag
告诉直升机过来 我们在挥旗
Man I'm wavin the flag
我在挥旗
Tell the boat over here man we wavin the flag wavin the flag wavin the flag
告诉船过来吧 我们在挥旗 挥旗 挥旗