You Want Somebody Else - The Impressions

You Want Somebody Else - The Impressions
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B. Griffin/D.Hathaway

I try to love ya in every way
我尝试用各种方式爱你
I try to show my loving for you everyday
我每天努力向你表达我的爱意
I try to love you like no other mortal men
我试图用无人能及的方式爱你
I try to do the best that a man can
我竭尽所能做到最好
And my love is still true
而我的爱依然真挚
For only you
只为你一人
And although I want you for myself
尽管我渴望独自拥有你
You want somebody else
你心已另有所属
Oh yes you do baby
亲爱的 你确实如此
You used to hug me and squeeze me real tight
曾经你紧拥我入怀
But now you don't even stay at home late at night
如今却夜不归宿
And every time I ask ya for an explanation
每当我追问缘由
You're always tryin' to change the conversation
你总是避而不谈
But my love is still true
但我的爱依然真挚
For only you
只为你一人
And although I want you for myself
尽管我渴望独自拥有你
Why do you do it to me
为何你要如此待我
You want somebody else
你心已另有所属
Oh yes you do baby
亲爱的 你确实如此
You told me that you wanted my respect
你说希望得到我的尊重
And girl I'm trying to do my best
女孩 我已竭尽全力
Your love I try to earn
只为赢得你的爱
But what did I get in return
可我又得到了什么回报
I'm trying to maintain my cool
我强装镇定保持风度
But you know I'm still being a fool
但你知道我仍在犯傻
You used to hug me and squeeze me real tight
曾经你紧拥我入怀
But now you don't even stay at home late at night
如今却夜不归宿
And every time I ask ya for an explanation
每当我追问缘由
You're always tryin' to change the conversation
你总是避而不谈
But my love is still true
但我的爱依然真挚
For only you
只为你一人
And although I want ya for myself
尽管我渴望独占你的心
Girl you know
亲爱的 你可知
You want somebody else
你心已另有所属
Why you wanna do it to me
为何要如此待我
You want somebody else
你心已另有所属
I'm tryin' to love you in every way
我仍愿倾尽所有去爱你
You want somebody else
你心已另有所属
Tryin' to love you child everyday
每日仍尽力爱你 亲爱的
You want somebody else
你心已另有所属
I try to do the best that a man can
我竭尽所能做到最好
You want somebody else
你心已另有所属
I try to do everything
我倾尽所有