Holding On - David Gray

Holding On - David Gray

Baby now don't look back
宝贝，此刻不要回头
Don't let those feelings start
别让那些感情开始
Don't let the line go slack when you're
别让这条线变得松弛
Pulling it all apart
虽然你已将它全部扯断
How to describe the sky
该如何形容这天色
Or dismantle a beating heart
该如何拆除一颗跳动的心脏
Baby we're holding on
宝贝，我们坚持着
Here we are holding on
我们在坚持着
Baby we're holding on
宝贝，我们坚持着
To the world
对于这世界
Seeking assurances
追寻着信念
Some kind of guarantee
追寻某种保证
There has to be more than this oh now
不仅仅是这些，噢，此刻
More than the eye can see
超越视线所及
Holding the lanterns high while we
高举着提灯
Sink with our vanity
我们同虚荣心一起沉沦
Here we are holding on
我们在坚持着
Guess we're just holding on
我们只是坚持着
Baby we're holding on
宝贝，我们坚持着
To the world
对于这世界
Baby we're holding on
宝贝，我们坚持着
Here we are holding on
我们在坚持着
Here we are holding on
我们在坚持着
Now I'm gonna love you
此刻我想要爱你
Like the spring bursts from the ground
就像春天从大地绽放
Unfurling from the ground
从大地焕发
Unfurling from the ground
从大地焕发
Faces of buildings trees
面对着大楼，树木
All that is stone inert
一切都如岩石一般，没有活力
Here in these empty streets well it
在这空旷的街道
Silently does assert
默默地宣称
That we are just passing ghosts honey
我们只是路过的鬼魂，亲爱的
Vapours of joy and hurt
蒸发掉喜悦和伤害
And here we are holding on
我们在坚持着
Baby we're holding on
宝贝，我们坚持着
Yes we're just holding on
是的，我们在坚持着
To the world
对于这世界
Here we are holding on
我们在坚持着
Baby we're holding on
宝贝，我们坚持着
Here we are holding on
我们在坚持着
Yes we're just holding on
是的，我们在坚持着
Here we are holding on
我们在坚持着
Baby we're holding on
宝贝，我们坚持着
Guess we're just holding on to the world
对这世界我们只是坚持着
Guess we're just holding on to the world
对这世界我们只是坚持着