Stairway to the Stars - Johnny Mathis

Stairway to the Stars - Milos Vujovic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a silver trail of moonlight
月光洒落银色轨迹
Leading upward to the sky
蜿蜒攀升向天际
And the night is like a velvet lullaby
夜色如丝绒摇篮曲般静谧
There's a heaven of blue
湛蓝天堂在眼前
And we'll go there just you and I
你我携手同往这梦境
Let's build a stairway to the stars
共筑通往星辰的阶梯
And climb that stairway to the stars
相携攀越繁星天梯
With love beside us to fill the night with a song
爱意呢喃将长夜谱成歌谣
We'll hear the sound of violins
我们将听见小提琴的悠扬
Out yonder where the blue begins
在远方蔚蓝起始的地方
The moon will guide us as we go drifting along
月光指引我们随波徜徉
Can't we sail away on a lazy daisy petal
何不乘着慵懒的雏菊花瓣启航
Over the rim of the hill
越过山峦的边际线
Can't we sail away on a little dream
何不驾着小小美梦远扬
And settle high on the crest of a thrill
栖息在颤栗的浪尖之上
Let's build a stairway to the stars
共筑通往星辰的阶梯
A lovely stairway to the stars
通往星空的美丽阶梯
It would be heaven to climb to heaven with you
与你共攀天堂将是至福
Let's build a stairway to the stars
共筑通往星辰的阶梯
A lovely stairway to the stars
通往星空的美丽阶梯
It would be heaven to climb to heaven
攀登天堂将是至福
To climb to heaven
攀登天堂
To climb to heaven with you
与你共赴天堂