Follow The Light(Digital Remaster) - Eloy

Follow The Light (Digital Remaster) - Eloy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A glow on the horizon
地平线上泛起微光
So near and yet so far
近在咫尺却又遥不可及
Rich and vivid sunsets
绚烂生动的晚霞
The marker of our time
标记着我们的时代
See the light feel it's warmth
凝视那光芒 感受它的温暖
See the glow which fills the sky
看那辉光盈满天际
A light with magic powers
一束蕴含魔力的光
Which penetrates my heart
穿透我内心深处
A light which wakes my senses
一道唤醒我知觉的光芒
That sets my thoughts aflame
让我的思绪熊熊燃烧
See the light feel it's warmth
凝视那光芒 感受它的温暖
Touch the glow that fills the mind
触碰那充盈心灵的辉光
Is this the twilight of lifetimes gone before
这是往昔岁月的暮色余晖
Or is the night now over bringing forth the dawn
还是长夜将尽 破晓将至
As in a raging tempest we hear the thunder cry
如在怒号风暴中听见雷霆恸哭
We see the trees fall victim
目睹林木摧折飘零
See spears of lightning fly
看那闪电如矛划破长空
Hear me
听我诉说
Dream or reality
梦境抑或现实
Hear me
听我诉说
Is someone calling me
可有人在唤我名
End your bondage new and throw away your chains
挣脱崭新枷锁 抛却陈旧锁链
No more hesitation now's the time to change
不再踌躇 此刻正是蜕变之时
Leave the road you're on for there's a better way
离开既定轨迹 另有通途在前
Be just what you are and let your spirit free
做真实的自己 让灵魂自由翱翔
The questions without answers
那些无解的疑问
Are written on the wall
都镌刻在墙上
The please of spray can poets
如同喷绘诗人的恳求
Who heeds them when they call
可曾有人真正聆听
Hear me
听我诉说
Dream or reality
梦境抑或现实
Hear me
听我诉说
Is someone calling me
可有人在唤我名
End your bondage now and throw away your chains
此刻挣脱枷锁 抛却束缚的锁链
No more hesitation now's the time to change
不再踌躇 此刻正是蜕变之时
Leave the road you're on for there's a better way
离开既定轨迹 另有通途在前
Be just what you are and let your spirit free
做真实的自己 让灵魂自由翱翔
Follow the light have no fear you won't burn your eyes
追随那光芒 不必畏惧 它不会灼伤双眼
Follow the light feel it's never ending warmth it can heal the blind
追随那光芒 感受它永恒的温暖 它能治愈失明的心
Follow the light have no fear you won't burn your eyes
追随那光芒 不必畏惧 它不会灼伤双眼
Follow the light it's your future you will realize
追随那道光 那是你终将领悟的未来
Follow the light feel it's power feel it in your soul
追随那道光 感受它的力量 让它触动你的灵魂
Follow the light it is here it is there it is everywhere everywhere you go
追随那道光 它无处不在 无论你走到何方