Diesel Smoke， Dangerous Curves - The Little Willies

I'm drivin' this truck on a mountain road
我驾着卡车行驶在一条山路上
I got a hot rod rig and I'm flyin' low
我找到一个钻杆机，我
My eyes are filled with diesel smoke hairpin turns ain't no joke
我的眼里全是柴油烟，发夹弯道可不是闹着玩的
Diesel smoke dangerous curves
柴油烟，危险的弯道
I was out last night drinkin' beer with the guys
昨晚我出去和哥们儿们喝了几杯
Got an achin' head and blood shot eyes
今天感觉头痛，而且两眼充血
I ended up with a pretty little dame I didn't even know her name
最终我遇上一位美丽的夫人，我甚至不知道她的名字
Diesel smoke dangerous curves
柴油烟，危险的弯道
If I'm gonna deliver this hot shot freight
如果我能顺利运输这批货运
I gotta get goin' cause I'm runnin' late
我就可以走了，因为我出发太晚了
These mountain grades are mighty steep
这些山路实在险峻陡峭
Gonna stay awake can't get no sleep
保持清醒，不能打瞌睡
Diesel smoke dangerous curves
柴油烟，危险的弯道
There's a cute little waitress at the bottom of the grades
在山脚，遇上一个可爱的女服务员
She's got the coffee already made
她给我端上磨好的咖啡
I gotta keep my eyes upon the road
我盯着这陡峭又险峻的山路
I'm comin' down the hill with a heavy load
我载着满满的货物下来了
Diesel smoke dangerous curves
柴油烟，危险的弯道
Well I must have closed my eyes for a while
我必须暂时闭上眼睛
Cause here I am and I'm runnin' wild
因为我在这儿，我疯狂地奔跑
I turn my brakes strip my gears
我按住刹车，扳动齿轮
Gonna have to ride her down I fear
我恐怕已经把她撞到了
Diesel smoke dangerous curves
柴油烟，危险的弯道
I wish I'd left the women alone
我希望我能不顾这个女人
But it's too late I'm already gone
但这已经太迟了，我已经离开了
I got myself into this fix
我重新上座
All because I tried to mix
一切都只是因为我完全昏了头
Diesel smoke dangerous curves
柴油烟，危险的弯道
Diesel smoke dangerous curves
柴油烟，危险的弯道