The Fear Of Being Alone - Reba McEntire

The Fear Of Being Alone (Album Version) - Reba McEntire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We ordered up one more bottle of wine
我们又点了一瓶红酒
You told your story
你倾诉着你的故事
And I thought about mine
而我想起了我的过往
You said when you lost her
你说当你失去她时
You lost everything
就失去了一切
It all started having a familiar ring
这故事开始显得如此熟悉
I asked you to take me someplace quiet
我请你带我去个安静的地方
We wound up at
我们最终来到了
The river for the rest of the night
整夜流淌的河水作伴
Somewhere around the break of day
破晓时分的某个角落
I could hear it coming from a mile away
我早已预见这结局来临
Don't say that word not the one
别说那个字 千万别说
We both heard too much
我们都已听得太多
You may think you do but you don't
你以为你懂 其实不然
It's just the fear of being alone
那只是惧怕孤独的伪装
Reckless hearts can clear a path wider
肆意的心能劈开更宽阔的路
Than a hurricane's aftermath
比飓风过境后的残垣更荒凉
We've both traveled down that road
我们都曾走过那条荆棘路
Well in the name of love anything goes
以爱之名 可以不顾一切
So don't say that word not the one
别说那个字 别说出口
We both heard too much
我们都已听得太多
You may think you do but you don't
你以为你懂 其实不然
It's just the fear of being alone
那只是惧怕孤独的伪装
Like a child in the night
像黑夜中无助的孩子
With no one to hold you
无人将你拥入怀中
And tell you everything's gonna be alright
告诉你一切都会好起来
I must admit it's been fun
我必须承认这很美好
But that's no reason to jump the gun
但这不该成为冲动的理由
If this is real time will tell
若这是真爱 时间自会证明
So let me bite my tongue and remind myself
让我咬紧牙关提醒自己
Don't say that word not the one
别说那个字 千万别说
We both heard too much
我们都已听得太多
You may think you do but you don't
你以为你懂 其实不然
It's just the fear of being alone
那只是惧怕孤独的伪装