A Pen and a Piece of Mind - Houston Calls

A Pen and a Piece of Mind - Houston Calls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A pen and a piece of mind
一支笔与一片思绪
Is all that I need to find
便是我所需寻觅
To document this mess of miscommunication
以记录这沟通不畅的混乱
I'll seal it in a letter
我将它封存于信中
Hope you can find the time
望你能抽空细读
To count inconsistencies
数清那些矛盾之处
And read things you fail to see
并读懂你未曾察觉之事
I really shouldn't spend so much time explaining
我真的不该花这么多时间解释
I'm smart enough to know you're not done complaining
我足够聪明，知道你的抱怨还未结束
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll hang it up
然后把它挂起来
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll tear it down
然后把它撕碎
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试
So I ask myself
于是我扪心自问
Self are there more sides to this story
这段故事是否还有更多面
The corners of this triangle are skewed and confused
这个三角的角落扭曲而混乱
On one hand
一方面
One date one chance the time becomes too boring
一次约会一次机会 时间变得太过乏味
What she made seem like more
她让一切显得更加复杂
I'm not impressed and not amused
我既不感动也不觉得有趣
So a simple goodbye would've sufficed
其实一句简单的告别就已足够
But now you've said enough
但你现在说得太多了
Instead you got involved and lashed at me
反而你卷入其中并对我发泄
Can't you see
难道你看不出来吗
We're done we're through
我们已经结束了
I'm well enough and I'm quite over you
我很好，我已经完全放下了你
So end the calls
所以结束通话吧
Goodbye I'll see you on the other side
再见 我们会在另一边相见
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll hang it up
然后把它挂起来
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll tear it down
然后把它撕碎
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试
I'll show myself some other time
我会在另一个时间展现自己
I'll show myself some other time
我会在另一个时间展现自己
I'll show myself some other time
我会在另一个时间展现自己
I'll show myself some other time
我会在另一个时间展现自己
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll hang it up
然后把它挂起来
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll tear it down
然后把它撕碎
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll hang it up
然后把它挂起来
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试
I'll paint just one portrait of us
我会画一幅我们的肖像
And I'll tear it down
然后把它撕碎
To remind me of sunrise goodbyes
提醒我那些日出的告别
So we know something we should never try
让我们明白有些事情永远不该尝试