Heading out to the Highway(Live) - Judas Priest

Heading out to the Highway (Live) - Judas Priest (犹大圣徒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Glenn Tipton/Rob Halford/Kenneth Downing

Well I've said it before and I'll say it again
我曾说过 现在要再说一遍
You get nothing for nothing expect it when
不劳而获这种事 只会发生在
You're backseat driving and your hands ain't on the wheel
你坐在后座指手画脚 却不肯握方向盘时
It's easy to go along with the crowd
随波逐流总是轻而易举
And find later on that your say ain't allowed
直到后来才发现 你已失去话语权
Oh that's the way to find what you've been missing
这就是你一直迷失的原因
I sing aloud
我放声高唱
I'm heading out to the highway
我正驶向高速公路
I got nothing to lose at all
我已无所畏惧
I'm gonna do it my way
我要走自己的路
Take a chance before I fall
在坠落前放手一搏
A chance before I fall
在坠落前奋力一搏
You can hang in a left or hang in a right
向左或向右都由你选择
The choice it is yours to do as you might
命运掌握在你手中
The road is open wide to place your bidding
前路开阔任你驰骋
Now wherever you turn wherever you go
无论你转向何方 去向何处
If you get it wrong at least you can know
即便误入歧途 至少你心知肚明
There's miles and miles to put it back together
还有万里长路 可以重头再来
And I'm heading out to the highway
我正驶向高速公路
I got nothing to lose at all
我已无所畏惧
I'm gonna do it my way
我要走自己的路
Take a chance before I fall
在坠落前放手一搏
A chance before I fall
在坠落前奋力一搏
On the highway
在高速公路上
On the highway
在高速公路上
Making a curve or taking the strain
转弯时承受压力
On the decline or out on the wain
下坡时或渐行渐远
Oh everybody breaks down sooner or later
每个人迟早都会崩溃
We'll put it to rights we'll square up and mend
我们会重整旗鼓 修复创伤
Back on your feet to take the next bend
重新站起迎接下一个弯道
You weather every storm that's coming atcha
直面袭来的每一场风暴
And I'm heading out to the highway
我正驶向高速公路
I got nothin' to lose at all
我已无所畏惧
I'm gonna do it my way
我要走自己的路
Take a chance before I fall
在坠落前放手一搏
Yes I'm heading out to the highway
是的 我正驶向高速公路
I got nothing to lose at all I got nothing to lose at all
我已无所畏惧 我已无所畏惧