Ain’t No Good To Cry - The Allman Brothers band

Ain't No Good To Cry - The Allman Brothers band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear a new girl moved to the town
听闻有位新姑娘搬进小镇
Now your baby just ain't no where to be found
而你的爱人却消失无踪
Now you think you're in dispair - no
此刻你深陷绝望——不
You feel that chill - that cold black clinging in the air
寒意刺骨 阴冷在空气中蔓延
Love's a game - you're in it
爱情是场游戏——你深陷其中
And you're so proud
还如此骄傲
Someone you can depend on
渴望有个可依赖的人
Someone you can rely on
渴望有个可托付的人
No matter what you say
无论你如何辩解
You won't come
你都不会
Running back to you're arms
重新投入她的怀抱
It's all over baby
一切都结束了 亲爱的
Well it don't do no good to cry
哭泣也于事无补
How do think I felt when you
你可曾想过我的感受
Let me stay here never once said that we're through
任我滞留此地 却从未开口说分手
You didn't fight it all the way no
你未曾全力抗争过
But I don't care - you just don't mean that much to me this way
但我不在乎——如今你对我已无足轻重
Love's a game - you're in it
爱情是场游戏——你深陷其中
And you're so proud
还如此骄傲
Someone you can depend on
渴望有个可依赖的人
Someone you can rely on
渴望有个可托付的人
No matter what you say
无论你如何辩解
You won't come
你都不会
Running back to you're arms
重新投入她的怀抱
It's all over baby
一切都结束了 亲爱的
Well it don't do no good to cry
哭泣也于事无补
Love's a game - you're in it
爱情是场游戏——你深陷其中
And you're so proud
还如此骄傲
Someone you can depend on
渴望有个可依赖的人
Someone you can rely on
渴望有个可托付的人
No matter what you say
无论你如何辩解
You won't come
你都不会
Running back to you're arms
重新投入她的怀抱
It's all over baby
一切都结束了 亲爱的
Well it don't do no good to cry
哭泣也于事无补