Love Sick View(Live) - SHINee

Love Sick View (Live) - SHINee (샤이니)

Love Sick

词： Kenzie

曲：Kenzie/The Underdogs/Mike Daley/Dewain Whitmore

넌 너무 예뻤지 알고는 있니
是否知道 你太美丽动人
여전히 내 삶의 Everything
你仍是我生命中的一切
벌써 몇 년이야
不知几年已过
동생 같다 내게 장난만 하던
像个妹妹 总是和我打闹的你
네가 변해서
逐渐改变
이젠 내 여자가 됐어
现在成为了我的女孩
닫혔던 너의 창에 그 긴 시간 틈에
你扣上的窗扉 那漫长时光的缝隙
겨울 가고 봄이 와
冬去春来
넌 꽃이야
你如初绽花开
초록빛 잎사귀 적셔온 빗물
仿若打湿绿叶的雨珠
널 마시고 느끼고 뭘 해도 목말라
饮下你 感受你 仍旧渴望你
Woo baby I'm

Love sick girl

왜지 여전히 널 보면 난 아파
看到你 依然会让我莫名难过
사랑만 깊어져 미쳤어
唯有爱意渐深 几近疯狂
I need a doctor

아니면 입술에 흘려줘
或者让我的嘴唇
너란 달디단 그 시럽
饮下名为你的甜蜜糖浆
You know I like it I love it

반짝하고 넌 빛났지
你光彩照人
가슴이 소리쳐 와 사랑하고 있어
内心呐喊 我们在相爱
뭐를 생각하니 나만 보라 했지
在想什么呢 让你只看着我啊
넌 행복해하기만 해
你会无比幸福
우리 많이 웃고 걸었던
我们一同欢笑 一起走过的
추억과 꿈에 너무 따뜻해
回忆与梦想 无比温暖
I'm love sick girl

왜지 여전히 널 보면 난 아파
看到你 依然会让我莫名难过
사랑만 깊어져 미쳤어
唯有爱意渐深 几近疯狂
I need a doctor

I need a doctor baby

아니면 입술에 흘려줘
或者让我的嘴唇
너란 달디단 그 시럽
饮下名为你的甜蜜糖浆
You know I like it I love it

반짝하고 넌 빛났지
你光彩照人
널 놓치지 않을래 사랑하고 있어
我不会错过你 我们在相爱
Got me sick I'm sick I'm so good

반짝 내 안에 빛나지
在我心里闪闪发光
너의 창에 영원할 시간에
你的窗扉 永恒的时光
View

词：김종현

曲：LDN Noise/Ryan S.Jhun/Adrian Mckinnon

모두 할 말을 잃지 Like you
所有人都开口忘言
4차원 이상의 기적의 View
四次元之外的奇迹风景
달콤히 찍어 문 빛의 퐁듀
甜蜜地蘸上泛着光泽的干酪
보이기 시작한 음의 색도
声音的色泽也逐渐显现
예민해진 걸 느껴
感觉到自己变得敏锐
뚜렷한 색감과 여섯 번째 감각
鲜明的色彩感 以及第六感
Tonight is the night

좀 거칠어도 좋아
略为粗放也可以
더 민감히 굴어봐
让感触更敏感些
더는 숨기지 말아줘
请不要再隐藏
너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
더 보여줘 다음 다음 다음 다음 View
请展现更多 下一场景致
너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
너무 아름다운 다운 다운 그곳으로
美不胜收的景致
너무 아름다운 다운 다운 데려가 줘
妙不可言的景致 请把我带到如诗如画
더 보여줘 다음 다음 다음
请展现更多 下一场景致
더 보여줘
请展现更多
너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
저 하늘을 곱게 접는
将天空精心折好
이 바다를 병에 담는 시간도
把海洋盛入瓶中的时光
편히 걷는 꿈들을 이뤄 난
也会实现我悠然而行的梦想
By my side

상상한 게 뭐든 전부 보여 줄게
幻想的一切 都会为你展现
이제 말해봐 Yeah yeah
现在告诉我
예민해진 걸 느껴
感觉到自己变得敏锐
은근한 촉감과 끝없어진 감각
隐隐的触觉 和无尽的感觉
Tonight is the night

이상하대도 좋아
说我奇怪也没关系
잠들었던 감각의 한계를
越过沉睡的感觉界限
넘어선 그 순간
那一刻
Yeah yeah yeah

너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
더 보여줘 다음 다음 다음 다음 View
请展现更多 下一场景致
너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
너무 아름다운 다운 다운 그곳으로
美不胜收的景致
너무 아름다운 다운 다운 데려가 줘
妙不可言的景致 请把我带到如诗如画
더 보여줘 다음 다음 다음
请展现更多 下一场景致
더 보여줘
请展现更多
너무 아름다운 다운 다운 다운 View
美不胜收的景致
지루함에 익숙해져
习惯了冗长无趣
특별함을 잊었잖아
忘却了新颖别致
이제 천천히 고개를 들어 줘
现在请慢慢抬起头
내 두 눈에 입 맞춰
在我的视线里留下亲吻
너무 아름다운 다운 다운
请带我到如诗如画的
그곳으로
那个地方
그곳으로
那个地方
데려가 줘
请指引我
데려가 줘
请带领我
누구든 처음이겠지 Like you
任何人都有第一次体验
I feel a thousand senses

별빛의 향과 맛을 본 것도
包括品尝星光的香气与味道
I'll never leave you lonely

향기의 무게를 느낀 것도
还有感受芳香的重量
I won't let you down

소리의 색과 모양 본 것도
以及欣赏声音的色泽和形状