One Love/People Get Ready - Bob Marley

One Love One Heart
一份爱，一颗心
Let's get together and feel all right
让我们欢聚享受着这感觉
Hear the children cryin' （One Love ）
听孩子们在哭一份爱,一份爱
Hear the children cryin' （One Heart ）
听孩子们在哭一颗心,一颗心
Sayin': give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
他们在说，对陛下授予感谢和称赞我会感到很幸福
Sayin': let's get together and feel all right Wo wo-wo wo-wo
他们在说，让我们欢聚这会使我感到很快乐，喔,喔,喔
Let them all pass all their dirty remarks （One Love ）;
让他们都抛弃那些不好肮脏的评论,一份爱
There is one question I'd really love to ask （One Heart ）:
我真正的希望去问一个问题,一颗心
Is there a place for the hopeless sinner
是否有个地方可以让绝望的罪人容身
Who has hurt all mankind just to save his own beliefs
谁可以损害所有人类而保存他自己的信仰
One Love What about the one heart One Heart
一份爱，一颗心怎么样，一颗心
What about - Let's get together and feel all right
人又如何，让我们欢聚感受这美好
As it was in the beginning （One Love ）;
就当它在起点唯一的爱,一份爱
So shall it be in the end （One Heart ）
当然可以把它看做终点一样忠贞的心
All right
太棒了
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
向陛下传达谢意和称赞这样我也感到愉快
Let's get together and feel all right
让我们欢聚享受着这感觉
One more thing
没有比这更好的事了
Let's get together to fight this Holy Armagiddyon （One Love ）
让我们聚集起来为神圣的世界末日而战斗，一份爱
So when the Man comes there will be no no doom （One Song ）
如此，当主来了，将不再有死亡这首歌
Have pity on those whose chances grows t'inner;
怀着怜悯对待那些抓住一切可以成长的机会的人
There ain't no hiding place from the Father of Creation
那将不会再有热爱创作而无处藏身的父亲
Sayin': One Love What about the One Heart （One Heart ）
他们在说，一份爱，一颗什么样的心，一颗心
What about the - Let's get together and feel all right
怎么样，让我们欢聚享受此刻
I'm pleadin' to mankind （One Love ）;
我身为人类很高兴，有这一份爱
Oh Lord （One Heart） Wo-ooh
噢，陛下，一颗心，喔，喔
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
向陛下传达谢意和称赞这样我也感到愉快
Let's get together and feel all right
让我们欢聚享受着这感觉
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right;
向陛下传达谢意和称赞这样我也感到愉快
Let's get together and feel all right
让我们欢聚享受着这感觉