Golden Sunlight - 311

Golden Sunlight - 311
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：311

Hand over hand
双手交替攀爬
I crawl back to land
我挣扎着回到岸上
There is no retreat
已无路可退
That option's far and away
退路早已遥不可及
I have to be brave
我必须勇敢
But I always did crave
但我始终渴望
The golden sunlight
那金色阳光
It's been about me
这一切关乎我自己
But I'm setting that free
但我正将这一切释怀
For golden sunlight oh
向着金色阳光前行
There's a door open to walk through
有扇门正敞开等待
All I want is just beyond
我渴望的就在彼岸
What if I could let my guard down
若我能卸下所有防备
Into freedom
奔向自由
On and on
永不停息
Somehow it came out
不知怎的它就这样浮现
When I can't talk about
当我无法倾诉时
Someone to help me
渴望有人相助
As free as I wanna be
如我向往般自由
I cannot erase
往事无法抹去
But you helped me face
但你助我直面
The songs and the flowers
那些旋律与芬芳
At last perception
终于看清
Of my self deception
自我欺骗的真相
The songs and the flowers oh
那些歌声与鲜花啊
There's a door open to walk through
有扇门正敞开等待
All I want is just beyond
我渴望的就在彼岸
What if I could let my guard down
若我能卸下所有防备
Into freedom on and on
奔向永恒的自由
What if I could just let my guard down
若我能就此放下心防
What if I could live wide open yeah
若我能活得坦荡无畏
What if I could just let my guard down
若我能就此放下心防
And go beyond into the great unknown
勇往直前 踏入未知的浩瀚
Sweetheart I've been bothered
亲爱的 我始终心绪难平
A golden sun lit path
追寻着那条金色阳光铺就的小径
I've been after
我一直在追逐
Grass hills wild flowers
青草山坡 野花绽放
Sharp road trails
崎岖山路蜿蜒
For a daughter
为了我的女儿
I want to be her father
我渴望成为她的父亲
I want to hear her laughter
我想听她在流星雨下的笑声
Under meteor showers
在流星划过天际时
The dogs will howl at the midnight hour
午夜时分 群犬长嚎
There's a door open to walk through
有扇门正敞开等待
All I want is just beyond
我渴望的就在彼岸
What if I could let my guard down
若我能卸下所有防备
Into freedom on and on
奔向永恒的自由
What if I could just let my guard down
若我能就此放下心防
What if I could live wide open yeah
若我能活得坦荡无畏
What if I could just let my guard down
若我能就此放下心防
And go beyond into the great unknown
勇往直前 踏入未知的浩瀚