Lightning’s Hand - Kansas

Lightning's Hand - Kansas (堪萨斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you see me
你可曾看见我身影
Do you know my position how quick is your eye
可知我瞬息万变的行踪 你的目光可够敏锐
I have no home
我无家可归
No reason to roam yet I travel the length of the sky
却无需理由便横贯天际
I stretch my fingers jagged icy white
伸展我嶙峋冰白的指爪
'Till my energy's all around
直至能量充斥四方
My clutch is swift
我攫取如电
My force is fearful I convey it without a sound
无声传递令人战栗的力量
I live to free the skies from everyone
我生来就要让天空重获自由
Watch me run watch me
看着我疾驰 看着我
The north wind rises
北风骤起
Old man's eyes wondering deeply as he locks his door
老人眼神深邃 颤抖着锁紧房门
He knows the fear when I'm too near him
他深知我靠近时的恐惧
He's seen me angry before
他曾目睹我盛怒的模样
The black intruding clouds approach as
当乌云压境之时
I release a destructive blow
我将释放毁灭性的力量
All the crashing
轰鸣震耳欲聋
All the flashing light brings terror upon my foe
刺目电光令敌人胆战心惊
I fight with force and power for my land
我为守护疆土而全力奋战
I command the lightning's hand
执掌雷霆之力
Run for cover
仓皇逃窜
Oh your life is in vain if you try to escape me
妄想逃脱皆是徒劳
Don't look back
莫要回首
Oh your wealthy world cannot save you
万贯家财也难救赎
'Cause I'm gonna break you
因为我必将摧毁你
I hear them moan
我听见他们呻吟
I hear them weep because they feel I belong to the devil
我听见他们哭泣 只因他们觉得我属于恶魔
They feel the pain and will again 'till
他们感受着痛苦 并将持续承受
They stop reaching up for this level
直到他们不再妄想触及这个境界
No one will defeat me no one can
无人能击败我 无人可以
I command the lightning's hand
执掌雷霆之力