ぶっせんサンバ - 極楽ボーイズ

ぶっせんサンバ - 極楽ボーイズ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：渡辺啓

作曲：Face 2 fAKE

昔々 偉い人が教えてくれた
很久很久以前 有位伟人教导我们
誰だよ?
到底是谁啊？
会ったことも見たこともない
既没见过面也没听说过
人かもわからない
甚至连是否存在都不清楚
だから、誰だよ!?
所以到底是谁啊？！
知りたくないかい?
想知道吗？
幸せになる方法があるんだ
据说有获得幸福的方法
本当に?
真的吗？
こだわりやめて 煩悩捨てよう
放下执着 舍弃烦恼吧
ジャムパンは我慢しよう
果酱面包也要忍住不吃
ナンパは? 我慢!!
搭讪呢？必须忍住！！
最初から何もない
本来就是一贫如洗
空っぽです!
空空如也啊！
そう思えば怖くない
这么想就不会害怕了
剃髪や修行も!
剃度修行也没问题！
キャメロンの呪いも余裕だぜ
卡梅隆的诅咒也轻松应对
最強のトップスターに なれるぞ!
能成为最闪耀的巨星哦！
みんな、行くよ!
大家 出发吧！
はにゃ ふにゃ はんにゃ
哈呀 呼呀 哈尼亚
超無敵だろ
超级无敌对吧
おかゆ米なし 夜九時に寝る
清粥不放米 晚上九点就寝
ポク ポク しんきょう
扑克 扑克 修行
ぶっせんで修業だ
在佛前刻苦修炼
俺たちピカピカに光るウルトラ坊主
我们是闪闪发光的超级和尚
立派な僧侶に
为了成为
なるために入学したんだ
出色的僧侣才入学的
ぶっせんにね
在佛前学院
サッカー!口パク!ラインダンスは!
足球！假唱！莱茵舞！
すげぇうまくなった
全都练得超厉害
サボってんじゃん!
这不是在偷懒嘛！
デートもしたいけど
虽然也想约会
イチャイチャしてぇ!
好想卿卿我我！
手を繋ぎたいけど
虽然想牵手
いや、チューがしてぇ!
不 更想要亲亲！
仲間がいるから平気ばーよ
有同伴在就没问题啦
つまんだ先生も怖くない!
被老师训斥也不怕！
いや、それは嘘!
才怪 那是骗人的！
はにゃ ふにゃ はんにゃ
哈呀 呼呀 哈尼亚
超ハッピーだぜ
超级幸福啊
掃除ばっかり 朝4時起き
从早到晚打扫 凌晨四点起床
ポク ポク しんきょう
扑克 扑克 修行
ぶっせんで妄想だ
在佛前尽情妄想
俺たちちょっとだけ
我们这些
エッチな桃色坊主
稍微有点色气的桃色和尚
怪しいモノじゃないです!
才不是可疑人物呢！
私はただのスパイです!
我只是个普通间谍！
はにゃ ふにゃ はんにゃ
哈呀 呼呀 哈尼亚
超無敵だろ
超级无敌对吧
おかゆ米なし 夜九時に寝る
清粥不放米 晚上九点就寝
ポク ポク しんきょう
扑克 扑克 修行
ぶっせんで修業だ
在佛前刻苦修炼
俺たちピカピカに光るウルトラ坊主
我们是闪闪发光的超级和尚
はにゃ ふにゃ はんにゃ
哈呀 呼呀 哈尼亚
超ハッピーだぜ
超级幸福啊
掃除ばっかり 朝4時起き
从早到晚打扫 凌晨四点起床
ポク ポク しんきょう
扑克 扑克 修行
ぶっせんで妄想だ
在佛前尽情妄想
俺たちちょっとだけ
我们这些
エッチな桃色坊主
稍微有点色气的桃色和尚
おわり
结束