HAPPY SNOW - 堀江由衣

HAPPY SNOW - 堀江由衣 (ほりえ ゆい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：雲子

曲：雲子

街中キラキラ
街市闪耀璀璨
華やかなイルミネーション
绚丽的彩灯光芒
夜空を彩って
点缀着整个夜空
今宵はクリスマスイブ
今夜是平安之夜
君だけの
专属你的
サンタクロースが
圣诞老人
ホラホラホラ舞い降りる
看啊看啊正翩然降临
呼びかけて
轻声呼唤你
手を伸ばして
向你伸出手
すぐ隣にいるよ
其实就在你身旁
降りしきる雪の草原を
乘着红波点雪橇
赤い水玉のそりに乗り
穿越飘雪的银色原野
大きなプレゼント抱え
怀抱着大大的礼物
君に逢いに来たよ
前来与你相见
変わらない気持ちで
想对始终如初
笑顔をくれる｢あなた｣へ
给予我笑容的"你"说
I wish you you you
我要祝愿你你你
Merry Christmas
圣诞快乐
街中キラキラ
街市闪耀璀璨
人々は笑い合い
人们欢笑相拥
夜空に花が咲く
夜空绽放绚丽花火
今宵はクリスマスイブ
今夜是平安之夜
君だけの
专属你的
サンタクロースが
圣诞老人
ホラホラホラ舞い踊る
看啊看啊正欢快起舞
信じていて忘れないで
请相信并牢记此刻
ずっと隣にいるよ
我会永远伴你左右
降りしきる雪の草原を
踏着红色长靴
赤いブーツで走り回る
在雪原上尽情奔跑
このプレゼントを君へと
想要尽快将这份礼物
早く届けたい
传递到你手中
抱えきれないほどの
想对给予我无限活力
元気をくれる｢あなた｣へ
的"你"说
I wish you you you
我要祝愿你你你
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
For you for me
为你为我
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
White happy snow
纯白快乐雪
降りしきる雪の草原を
乘着红波点雪橇
赤い水玉のそりに乗り
穿越飘雪的银色原野
大きなプレゼント抱え
怀抱着大大的礼物
君に逢いに来たよ
前来与你相见
変わらない気持ちで
想对始终如初
笑顔をくれる｢あなた｣へ
给予我笑容的"你"说
I wish you you you
我要祝愿你你你
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
For you for me
为你为我
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
White happy snow
纯白快乐雪
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
For you for me
为你为我
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
White happy snow
纯白快乐雪