Circling - Gretchen Parlato

Circling - Gretchen Parlato
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just like the earth revolves around the sun
如同地球环绕太阳运转
Our life's in circles never to be done
我们的人生也在循环中永不停歇
But all those dreams that circle in your mind
但那些萦绕你心头的梦想
Aren't what they seem
并非表面那般美好
So let them fall behind
就让它们随风而去吧
Cuz when you think you've lost you've won
因为当你以为失败时 其实已获得胜利
You've found another chance
你又迎来了新的机遇
To see the sun and be done
望见阳光便已足够
And be done and be done
就此满足 就此满足
Stop wishing on so many stars above
别再向满天繁星许愿
All that you've done
你所有的付出
Just comes from wanting love
皆因渴求爱意而生
What if we'd met some other place in time
若我们在另一时空相遇
There'd still be rain
仍会有风雨
There'd still be sun to shine
也依然会有阳光普照
Your happiness to give away
你付出的幸福
Is so much more
远胜于
Than all the games they play
他们玩弄的把戏
So be done and be done
所以放下吧 放下吧
And be done
彻底放下
Stop wishing on so many stars above
别再向满天繁星许愿
All that you've done
你所有的付出
Just comes from wanting love
皆因渴求爱意而生
What if we'd met some other place in time
若我们在另一时空相遇
There'd still be rain
仍会有风雨
There'd still be sun to shine
也依然会有阳光普照
Your happiness to give away
你付出的幸福
Is so much more
远胜于
Than all the games they play
他们玩弄的把戏
So be done and be done
所以放下吧 放下吧
And be done and be done
就此满足 就此满足
And be done and be done
就此满足 就此满足
And be done and be done
就此满足 就此满足
And be done and be done
就此满足 就此满足
And be done
彻底放下
Blowing away
随风飘散
I'm just pretending
我只是在假装
Close my eyes
闭上双眼
For today's the perfect ending
让今天成为完美终章
Blowing away
随风飘散
I'm just pretending
我只是在假装
Close my eyes
闭上双眼
For today's the perfect ending
让今天成为完美终章