Bullets in the Wind - Angels

Bullets in the Wind - Angels and Airwaves
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Army army waiting for me
千军万马正等待着我
Set the dial to the radio free
将频率调至自由的电波
Tie and tether to the band on the run
束缚与羁绊 追捕着逃亡的乐队
Pick em' up with the sound of your guns
用枪声的节奏将他们唤醒
Call em' in to the white of the eyes
召唤他们直面恐惧的深渊
Watch em' dance get kicked to the side
看着他们舞动又被无情击倒
Chat her up in a forbidden tongue
用禁忌的语言与她对话
I got you now eat the heart of the young
此刻我已掌控 吞噬年轻的赤诚
A ritual the words creep out
仪式般的低语悄然蔓延
Like a ghost the heart sinks down
如幽灵般 心沉入深渊
An animal the teeth reach out
野兽般 獠牙毕现
Holding on we're coming up strong up again
紧握希望 我们再度崛起
We dance like bullets in the wind
如风中子弹般起舞
Over and over again
周而复始 永不停歇
Over and over again
周而复始 永不停歇
Bringing life back from the dead
让生命从死亡中复苏
Keeping the captain alive
守护船长生命不息
Over and over we go
我们一次次奋起
Over and over we go
我们一次次奋起
So turn up the transistor radio
快把晶体管收音机调响
Trouble trouble give me some more
苦难啊 再给我更多试炼
Cuttin' deep going down to the core
直击灵魂深处
Great Scott the kids in the rain
天啊 孩子们在雨中
We come together with the sound of a train
我们随着火车轰鸣声集结
Shut and lock with a four letter word
紧闭心门 用四字咒语封印
Bite your thumb the car's gonna swerve
咬紧拇指 车辆即将失控
Sound clatter the crash city light
喧嚣破碎 城市灯火摇曳
Hurry up this kids gonna fight
快些行动 少年即将战斗
A ritual the words creep out
仪式般的低语悄然蔓延
Like a ghost the heart sinks down
如幽灵般 心沉入深渊
An animal the teeth reach out
野兽般 獠牙毕现
Holding on we're coming up strong up again
紧握希望 我们再度崛起
We dance like bullets in the wind
如风中子弹般起舞
Over and over again
周而复始 永不停歇
Over and over again
周而复始 永不停歇
Bringing life back from the dead
让生命从死亡中复苏
Keeping the captain alive
守护船长生命不息
Over and over we go
我们一次次奋起
Over and over we go
我们一次次奋起
So turn up the transistor radio
快把晶体管收音机调响
Pick up the beat
跟上这节奏
And pry up the caskets
撬开尘封的棺柩
And call in the masses
召唤众人聚首
And turn up the song
让旋律响彻四周
Shuffle your feet
轻移你的脚步
And exit the blackness
挣脱黑暗的诅咒
Rise up from the ashes
从灰烬中昂首
You're dancing along
随韵律翩然起舞
A ritual the words creep out
仪式般的低语悄然蔓延
Like a ghost the heart sinks down
如幽灵般 心沉入深渊
An animal the teeth reach out
野兽般 獠牙毕现
Holding on we're coming up strong up again
紧握希望 我们再度崛起
We dance like bullets in the wind
如风中子弹般起舞
Over and over again
周而复始 永不停歇
Over and over again
周而复始 永不停歇
Bringing life back from the dead
让生命从死亡中复苏
Keeping the captain alive
守护船长生命不息
Over and over we go
我们一次次奋起
Over and over we go
我们一次次奋起
So turn up the transistor radio
快把晶体管收音机调响