Billowing Sea - Emily Barker

Billowing Sea - Emily Barker/The Red Clay Halo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You'll just move on with nothing much darker
你终将轻装前行 唯有愧疚在心头萦绕
Than the beat of guilt in your heart
比心跳更沉重的 是灵魂深处的悔意
Nothing more heavy than sorry in your soul
比叹息更窒息的 是骨血里沉淀的歉意
Nothing sadder than goodbye in your mouth
比任何言语更悲伤的 是那句未出口的再见
Don't know why I held onto something
不知为何仍紧握着
That's been broken for so long
早已破碎多年的残片
Could have been for the reason of all we once were
或许因怀念曾经的我们
Or for faith in what was to come
又或许仍期待未至的明天
Could have been for the reason I knew that your decision
或许是因为我早已知晓
Was based on a moment of your heart's contradiction
你的决定源于内心矛盾的瞬间
Don't know why I held onto something
不知为何仍紧握着
That's been broken for so long
早已破碎多年的残片
For every sun I poured over you
为你倾注的每一缕阳光
For every silence and song
每一次沉默与歌唱
For every cloud I blew away
为你驱散的每一片阴云
Everything that I have done
所有付出都成过往
There will be a billowing sea
终将迎来汹涌的海浪
Of light and liberty
满载光明与自由
I gave my all and even more
我已倾尽所有甚至更多
For the sake of the giver in me
只为心中那份执着的给予
Now all my bridges have fallen in the water
如今所有桥梁都已沉入水底
And all my hope has reluctantly gone under
所有希望都无奈地随之湮灭
There will be a billowing sea
终将迎来汹涌的海浪
Of light and liberty
满载光明与自由
You'll just move on with nothing much darker
你终将轻装前行 唯有愧疚在心头萦绕
Than the beat of guilt in your heart
比心跳更沉重的 是灵魂深处的悔意
Nothing more heavy than sorry in your soul
比叹息更窒息的 是骨血里沉淀的歉意
Nothing sadder than goodbye in your mouth
比任何言语更悲伤的 是那句未出口的再见