Heyamama - DJ Bobo

Heyamama - DJ Bobo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Axel Breitung/Rene Baumann

On our mission to no man's land
我们踏上无人之境的征途
We followed the traces in the sand to a
循着沙中足迹来到
Land never seen before
从未见过的异域
Without mountains and valleys and lakes without shores
无山无谷 无岸之湖
All my friends disappeared
同伴们尽数消失
Being alone that's all they feared
独处正是他们最深的恐惧
Transformed by a metamorphosis
在蜕变的魔咒中扭曲
A matter of time and I'll be like this
终有一日我也将如此沉沦
In the dark there's shining an invisible
黑暗中闪耀着一道无形的光
Light cold and bright through the night
冰冷而明亮 穿透这长夜
Made by an enemy or made by a friend
不知是敌人还是朋友所为
What does it mean I can't understand
我无法理解这其中的含义
The drums are calling boom boom boom
鼓声阵阵 咚咚作响
I'm ready to rumble when the fight resumes
当战斗再起 我已蓄势待发
Left alone on my own I'm
独自一人 形单影只
Captured in a danger zone
被困在危险地带
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
I've got the music
音乐与我同在
I've got the music
音乐与我同在
Hundreds of voices in the deep dark night
深夜中千百个声音回荡
Searching for a light avoiding the fight
寻找光明 避开纷争
I feel there is someone else beside me
恍惚间有人与我同行
Around the tree mysteriously
在树影间神秘穿行
Time is running fast I'm the last of the past
时光飞逝 我是最后的遗存
Time is running fast I'm the last
时光飞逝 我是最后一人
I hear the ticking of a bomb inside my head
脑海中炸弹滴答作响
Tic tac tic tac waiting for the big attack
滴答滴答 等待致命一击
I'm the last survivor of the expedition
我是远征队最后的幸存者
Of a mission into a no man's land
深入无人之境的使命
Like explorers like strangers
如同探险者 如同异乡客
We saw shades of a dwarf but didn't see the danger
我们看见矮人身影 却未察觉危机
Surrounded by a groove I was hypnotize
被律动包围 我如被催眠
Tried to run away but my feet didn't move
试图逃离 双脚却无法动弹
Left alone on my own I'm
独自一人 形单影只
Captured in a danger zone
被困在危险地带
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
I've got the music in me deep in me
音乐深深烙印在我心底
And I'll never feel alone
从此不再感到孤单
I've got the music in me deep in me
音乐深深烙印在我心底
Let it goin' on and on
让这旋律永不停歇
I
我
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
I've got the music
音乐与我同在
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
I've got the music in me
音乐在我心中流淌
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
Heya mama ma heyama
嘿呀妈妈 嘿呀嘛
I've got the music in me
音乐在我心中流淌