Searchin’ - Lynyrd Skynyrd

Searchin' - Lynyrd Skynyrd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I asked the Wise man one sunny day
在一个阳光明媚的日子，我向智者求教
"Can you help me find my way
“您能帮我找到人生的方向吗
You're so much older and wiser too
您年长且智慧非凡
Would you help me Mr Wise man
智者先生，您能帮助我吗
I'm feelin' blue"
我感到迷茫而忧郁”
Lord I'm not satisfied
主啊，我并不满足
He said "You're not doin' too bad not bad at all
他说：“你做得并不差，一点也不差”
You're just trying to walk son before you can crawl
孩子，你还没学会爬就想走
You got stacks of money to sky up above
你拥有堆积如山的财富
Now all you need is to find you a love"
现在你只需要找到真爱
He sent me searchin' to find my love
他指引我去寻找我的爱
He sent me searchin' to Lord up above
他指引我向上帝求助
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
他指引我去寻找晨鸽
And she'll tell you where to find your love
她会告诉你哪里能找到你的爱
Oh Mr Wise man I need to find my love
哦，智者先生，我需要找到我的爱
Oh yeah

You can have anything in this God's world
在这上帝的国度里，你可以拥有任何东西
But you won't be happy son till you find a girl
但儿子，你只有找到真爱才会幸福
Now you can be happy boy if you try
现在，只要你努力，你就能快乐
Find a woman boy you'll be satisfied
找到一个女人，儿子，你会感到满足
He sent me searchin' for to find my love
他让我去寻找我的爱
He sent me searchin' I said Lord up above
他让我去寻找，我说主啊
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
他指引我去寻找晨鸽
And she'll tell you where to find your love
她会告诉你哪里能找到你的爱
Oh I said
哦，我说
"He sent me searchin' for to find my love
“他让我去寻找我的真爱
He sent me searchin' I said Lord up above
他让我去寻找，我说主啊
He sent me searchin' just to find the mornin' dove
他指引我去寻找晨鸽
And she'll tell you where to find your love"
她会告诉你哪里能找到真爱”
Oh Lord Lord he sent me searchin'
哦，主啊，主啊，他让我去寻找