It’s Not Easy Letting Go - Candi Staton

It's Not Easy Letting Go - Candi Staton/Canzetta/Staton

It's not easy letting go
放手谈何容易
When you Love somebody so
当你如此深爱着某人时
It's not easy letting go
放手谈何容易
Oh the road is long and slow
人生如此漫长
The pain is real
疼痛这样真实
Only time can heal
唯独靠时间才能治愈了
It's not easy letting go
放手谈何容易
As I sit here on my bed
当我独坐床头
Thinking about the things we've said
回想着我们曾许下的诺言
I can't imagine what went wrong
很难想象何时出现的裂缝
With our direction
在我们勾勒的这张蓝图上
How we made it through the years
你我虽携手并进这么多年
God knows we've she'd some tears
天知道我们流了多少热泪
But we also had some good times in the meantime
但还存留那些往昔的甘甜
Might be hard
把自己拽出来也许太难了
But I gotta move on with my life
但我有自己的生活 我必须向前进
Can't keep looking Back
不能总是往回看
At the misery strife
那些痛苦的争吵
I do the best I can
我尽力了
But my heart still needs to grieve
但我还是好难过
It's not easy letting go
放手谈何容易
Yesterday we played a game
往日一切就像是我们玩了一场游戏
Nothing lost and nothing gained
只是没有胜负
How could we let our emotions rule our heart
我们怎么能让情感战胜理智呢
Thinking about the mistakes we made
想想我们曾经犯下的错
Honey we almost paved the grave
亲爱的我们几乎葬送了彼此
It was our season but now it's over
这就是我们曾经的时光 但现在一切都结束了
It's not easy letting go
放手谈何容易
When you Love somebody so
当你如此深爱着某人时
It's not easy letting go
放手谈何容易
Oh the road is long and slow
人生如此漫长
The pain is real
疼痛这样真实
Only time can heal
唯独靠时间才能治愈了
It's not easy letting
放手谈何容易
It's not easy letting go
放手谈何容易
It's not easy letting go
放手谈何容易