ウェザーリポート的な。 - イロクイ。

ウェザーリポート的な。 - イロクイ。
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:ゆーり

曲:しゅうた

こちらスタジオです
这里是演播室
現場の君はお元気ですか？
现场的你还好吗？
レポートどうぞ。
请开始报告。
遺伝子的意見で申し上げます
以遗传基因的视角向您汇报
インターネットよりも快適な中継
比互联网更流畅的实时传输
僕は君のち君だらけ
我的世界全是你 充斥着你
安定したお天気なのです。
是持续稳定的晴朗天气啊
傘は捨てましょう
丢掉雨伞吧
これからも天気は
从今往后的天气
崩れることがないでしょう。
应该都不会变坏了
こちらスタジオです
这里是演播室
現場で君は何してますか？
此刻的你正在做什么？
レポートどうぞ。
请开始报告。
宇宙的見解で申し上げます
以宇宙尺度的见解向您陈述
神様が決めたハズレの
连神明都无法预判的
無い天気予報
完美无缺的气象
僕は君のち君だらけ
我的世界全是你 充斥着你
安定したお天気なのです。
是持续稳定的晴朗天气啊
傘は捨てましょう
丢掉雨伞吧
これからも天気は
从今往后的天气
『君前線』さ。
是『你的锋线』啊
時折雨は強く嵐の雰囲気さえ
偶尔骤雨倾盆 甚至裹挟着风暴气息
あるかもしれません。
或许会突然来袭
それでも僕は…
即便如此我也...
…傘を持たずに歩いてみます
...想试着不带伞行走
向かい風に向かってみます
试着逆着强风前行
何気ない空に君を写して
在平淡的天空中映出你的身影
頑張ってみてもいいですか？
我可以为此努力看看吗？
僕は君のち君だらけ
我的世界全是你 充斥着你
安定したお天気なのです。
是持续稳定的晴朗天气啊
傘は捨てましょう
丢掉雨伞吧
これからも天気は
从今往后的天气
『君前線』さ。
是『你的锋线』啊