A Christmas Song(Single Version) - Jethro Tull

A Christmas Song - Jethro Tull
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Ian Anderson

Composer：Ian Anderson

Once in Royal David's city
曾在大卫王的城中
Stood a lonely cattle shed
有一座孤独的牛棚
Where a mother held her baby
母亲在那里怀抱婴儿
You'd do well to remember the things he later said
你最好记住他后来所说的话
When you're stuffing yourselves at the Christmas parties
当你在圣诞派对上大快朵颐时
You'll just laugh when I tell you to take a running jump
你会嘲笑我让你赶紧离开
You're missing the point I'm sure does not need making
你显然没理解我无需多言的重点
That Christmas spirit is not what you drink
圣诞精神不在于你喝了什么
So how can you laugh when your own mother's hungry
当你的母亲还在挨饿，你怎能笑得出来
And how can you smile when the reasons for smiling are wrong
当微笑的理由都是错误，你怎能露出笑容
And if I just messed up your thoughtless pleasures
如果我打乱了你无谓的欢乐
Remember if you wish this is just a Christmas song
请记住，如果你愿意，这只是一首圣诞歌
Hey Santa pass us that bottle will you
嘿，圣诞老人，把那瓶酒递过来好吗