She’s A Star - Barry Manilow

She's A Star - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It really doesn't matter
那些伤痛是否真实已不重要
If she suffered all she claims
她所经历的一切苦难
You know she started somewhere
你可知她也是从无名开始
And she found her way to fame
最终找到了成名的道路
And feeding on the lonely crowd
在孤独人群的欢呼中汲取力量
She finally belongs
她终于找到了归属
A goddess by the microphone
麦克风前的女神
She sings her troubled songs
唱着她饱含心事的歌谣
She's a star no one can tell her anymore
她是巨星 无人能再对她指手画脚
She'll ride as far as the road can go
她会沿着道路一直向前飞驰
And what it costs she oughta know
代价几何 她心知肚明
She said she'd do it she's a star
她说她能做到 因为她就是巨星
They're hangin' on the music
观众沉醉在她的音乐里
As it fills the concert hall
乐声回荡在整个音乐厅
And she's teasin' them with moments
她挑逗着观众的情绪
When you think she'll give it all
让你以为她将倾尽所有
But she's holdin' back the total
但她始终有所保留
'Cause that's how she works her spell
这是她施展魅力的方式
Yeah she likes to leave 'em hungry
她喜欢让人意犹未尽
Yeah she loves to hear 'em yell
她爱听观众狂热呐喊
She's a star no one can tell her anymore
她是巨星 无人能再对她指手画脚
She'll ride as far as the road can go
她会沿着道路一直向前飞驰
And what it costs she oughta know
代价几何 她心知肚明
She said she'd do it she's a star
她说她能做到 因为她就是巨星
Baby you're a star
亲爱的 你已是璀璨星辰
And finally the wild applause
终于 那狂热的掌声如潮
That cleans her soul and saves
涤净她的灵魂 给予救赎
She's left with no companions
她身边再无同行之人
Only enemies and slaves
只剩敌意与谄媚的奴仆
She's scared again the show was slow
演出迟滞令她再度惶恐
She felt it fall behind
感到辉煌正悄然褪去
Tomorrow night's already raising riot in her mind
明晚的喧嚣已在她脑海翻涌
But she's a star no one can tell her anymore
但她是巨星 无人能再对她指手画脚
She'll ride as far as the road can go
她会沿着道路一直向前飞驰
And what it costs she oughta know
代价几何 她心知肚明
She said she'd do it
她说过必将做到
She's a star
她是巨星
She's a star
她是巨星
She's a star
她是巨星
She's a star
她是巨星