Doin’ Donuts - The Donnas

Doin' Donuts - The Donnas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Get in the dynaride
跳上这辆老爷车
Vinyl on naugahyde
人造革座椅放着黑胶唱片
I'm wired
我精神抖擞
I'm ready to go
整装待发
He's tired
他困得不行
Shove him out the door
直接把他推出门
Rock'n'roll all weekend long
整个周末摇滚不停歇
It starts friday at the break of dawn
周五破晓就开嗨
Doin' donuts on my nieghbor's lawn
在邻居草坪上转圈撒欢
Rock'n'roll all weekend long
整个周末摇滚不停歇
Tonight I'm drinking for two
今夜我要替两人畅饮
That's all I learned in school
这是我在学校唯一学会的事
Davie's hotdogs is across the street
戴维热狗店就在街对面
Drop in for some foot long meat
来尝尝超长热狗的滋味
Rock'n'roll all weekend long
整个周末摇滚不停歇
It starts on friday at the break of dawn
周五破晓时分就已开始
Doin' donuts on my nieghbor's lawn
在邻居草坪上转圈撒欢
Rock'n'roll all weekend long
整个周末摇滚不停歇
Play in the fridge in the junk yard
废旧冰箱里尽情嬉戏
Shoot bb guns in my backyard
后院玩着BB枪射击
It's pain but I can't complain
虽然疼痛却毫无怨意
It's the sugar in my viens
这是流淌在血液的甜蜜
Rock'n'roll all weekend long
整个周末摇滚不停歇
It starts on friday at the break of dawn
周五破晓时分就已开始
Doin' donuts on my nieghbor's lawn
在邻居草坪上转圈撒欢
Rock'n'roll all weekend long
整个周末摇滚不停歇