Bury Me Down By The River - Bee Gees

Bury Me Down By The River - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wasn't born in the morning no
我并非生于黎明时分
I must have been born in the night
想必是降生于黑夜之中
I've done my load and I'll carry my load
我已背负我的重担 也将继续承担
And all I own is my knife
仅有的财产是这把刀
I wasn't born to be lucky
我生来就与幸运无缘
Cause luck had no future with me
因命运从未眷顾过我
I've done my wrong and I'll sing sing sing my song
犯下的错我认 且要放声歌唱
And stand beneath the hanging tree
独自站在绞刑树下
Bury me down by the river
将我葬在河畔低处
Let all the towns people see
让全镇的人都看见
Their enemy's dead let me lay lay my head
他们的仇敌已逝 让我安息长眠
Just put me down and set me free
只需放下我 赐我解脱
I wasn't born as a rich man no
我生来并非富贵命
A rich man I never I never could be
富贵荣华 永不可及
I've done my wrong and I'll sing sing sing my song
犯下的错我认 且要放声歌唱
And stand beneath the hanging tree
独自站在绞刑树下
Everybody sing now bury me down by the river lord no
众人齐声唱 请将我葬在河边 主啊不要
Let all the towns people see see
让全镇百姓都看见 都看见
Their enemy's dead let me lay lay lay my head
他们的仇敌已逝 让我安息 安息 安息
Just put me down and set me free
只需放下我 赐我解脱
I want to hear everybody sing
我要听众人齐声歌唱
Bury me down by the river
将我葬在河畔低处
Let all the towns let all the towns people see
让全镇 让全镇百姓都看见
Their enemy's dead let me lay
他们的仇敌已逝 让我安息
Let met lay let me lay my head along
让我安息 让我枕着河岸长眠
Just put me down and set me free (set me free)
请将我埋葬 赐我解脱（赐我解脱）