Mixtape - Tift Merritt

You how did you get so wise
你怎么这么聪明
I take the advice
我采取你的建议
I find in your eyes
从你的眼睛我就发现了
Me I've been waiting outside
我 一直在外面候着
Most of my life
大半辈子都是这样
Oh like a rare b-side
就像那些不被关注的备用歌曲一样
I'm just making you mixtapes
我只是在为你做这些混音
With homemade covers
加上我自己做的封面
Analog to show we're lovers
来显示我们的爱人身份
And here under the jacket folds inside
在这夹克下面
I've taped my heart for you to find
我将我的心意录进去只为你去找寻
To find
只为你去找寻
The perfect way
简直不能更完美
Which album to say
哪张专辑表述过
I la la love you
我爱你
With this plastic cassette
爱意都盛放在这塑料磁带里
It's not finished yet
虽然还未完成
It's gonna tell you slowly
但它会慢慢向你诉说
I'm just making you mixtapes
我只是在为你做这些混音
With homemade covers
加上我自己做的封面
Strings and drawings show we're lovers
音符之间 彰显着我们的爱情
When you're driving around in the summertime
当你夏天开着车
To hear again just press rewind
请按下 倒带
Rewind
倒带
Rewind It comes to an end
当唱到最后
Turns over again
继续倒带
Another 1000 times
1000遍
But me I'll be the same
但 我不会改变
No I never change
对 我从不改变
I'm like a rare b-side
我就像从不被关注的备用歌曲一样
I'll be making you mixtapes
我会为你做这些混音
With home made covers
加上我自己做的封面
Analog to show we're lovers
来显示我们的爱人身份
So much rock and roll love in a plastic case
将我们爱的摇滚旋律装进这磁带
Play it loudly see my face
大声播放 看着我的脸
I'm just making you mixtapes
我只是在为你做这些混音
With homemade covers
加上我自己做的封面
Mazzy Star Donovan's Colors
色彩斑斓的颜色
Just an audio love letter painted blue
用蓝色装点情书
I spent all day making for you for you
这一天 我一直在制作 只为你
For You
只为你