Now You’re Gone - Sugababes

Now You're Gone - Sugababes (甜心宝贝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't recognise what I see

Who is this looking back at me
镜中倒影是谁在凝望
I just can't tell
我已无法辨认
I see a pale reflection of myself
只看见苍白的自己
Can't cover up the way I feel
掩不住心中感受
These nights will never never heal
这漫漫长夜永难愈合
What can I do
我该何去何从
Am I supposed to just forget you
难道就该将你遗忘
I'm torn up got my fingers burning
我心碎欲绝 指尖灼烧般疼痛
Now I'm so lost got a lot to learn
此刻迷失方向 前路仍需摸索
I wanna free myself as someone else
渴望挣脱躯壳 重获新生
But there's no where left to turn
却已无路可退
Tell me who are you gonna run to
告诉我你还能奔向谁
Where are you gonna hide
你又能躲去哪里
There's so much you gotta undo
有太多错误待你弥补
If there's nothing left inside
若灵魂早已空虚
Tell me who's gonna make it better
告诉我谁能让一切好转
When there's so much going wrong
当世界如此混乱不堪
Will I feel this way forever
这种痛苦会永远持续吗
Or am I stronger now you're gone
还是你离开后我会更坚强
Or am I stronger now you're gone
还是你离开后我会更坚强
Wish I could change who I am
多希望我能改变自己
Be someone who don't give a damn
成为那个毫不在乎的人
It's too much to take
这痛苦难以承受
Cause my heart is set to break down
因我的心已支离破碎
I can't pretend anymore
我再也无法假装
That things will be like they were before
一切还能回到从前
Why can't you see
为何你看不见
It's just a faded memory
那不过是褪色的记忆
I'm torn up got my fingers burning
我心碎欲绝 指尖灼烧般疼痛
Now I'm so lost got a lot to learn
此刻迷失方向 前路仍需摸索
I wanna free myself as someone else
渴望挣脱躯壳 重获新生
But there's no where left to turn
却已无路可退
Tell me who are you gonna run to
告诉我你还能奔向谁
Where are you gonna hide
你又能躲去哪里
There's so much you gotta undo
有太多错误待你弥补
If there's nothing left inside
若灵魂早已空虚
Tell me who's gonna make it better
告诉我谁能让一切好转
When there's so much going wrong
当世界如此混乱不堪
Will I feel this way forever
这种痛苦会永远持续吗
Or am I stronger now you're gone
还是你离开后我会更坚强
Or am I stronger now you're gone
还是你离开后我会更坚强
What can I do
我该何去何从
To make it through
才能熬过这一切
It's only me
只剩我一人
Why can't I see
为何看不透
I'm not too well
我状态很糟
It's such a shame
多么遗憾
It's only me
只剩我一人
Who are you gonna run to
你还能奔向谁
Where are you gonna hide
你又能躲去哪里
There's so much you gotta undo
有太多错误待你弥补
If there's nothing left inside
若灵魂早已空虚
Tell me who's gonna make it better
告诉我谁能让一切好转
When there's so much going wrong
当世界如此混乱不堪
Will I feel this way forever
这种痛苦会永远持续吗
Or am I stronger now you're gone
还是你离开后我会更坚强
Why can't I feel yeah
为何我仍无法释怀
There's so much you gotta undo
有太多错误待你弥补
If there's nothing left inside
若灵魂早已空虚
Tell me who's gonna make it better
告诉我谁能让一切好转
When there's so much going wrong
当世界如此混乱不堪
Will I feel this way forever
这种痛苦会永远持续吗
Or am I stronger now you're gone
还是你离开后我会更坚强
Who are you gonna run to
你还能奔向谁
Where are you gonna hide
你又能躲去哪里
There's so much you gotta undo
有太多错误待你弥补
If there's nothing left inside
若灵魂早已空虚
Tell me who's gonna make it better
告诉我谁能让一切好转
When there's so much going wrong
当世界如此混乱不堪
Will I feel this way forever
这种痛苦会永远持续吗
Or am I stronger now you're gone
还是你离开后我会更坚强
Who are you gonna run to
你还能奔向谁