Super Super Night（ナイトスタイルピーポー） - 知念侑李

Super Super Night - Hey!Say!JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ)

詞：Vandrythem

曲：Janne Andersson・Peter Heden

「さぁ夜が更けた。今宵はパーティー、
来,夜色渐深 今晚的派对
準備はいいかい？ Let's go!」
你准备好了吗？出发吧!
待ちに待ってた週末だ フィーバー
等待已久的周末 燃烧起来
Welcome to the Super, Super Night
欢迎来到这至上的狂欢夜
危ない視線 かいくぐってきて
危险的视线 不小心就被钻了空子
Welcome to the Super, Super Night
欢迎来到这至上的狂欢夜
さぁ今から始めよう
来,现在就开始吧
ギブミー 君らしさまるごと
给我你的一切
ギミギミラブ ほら僕に任せて
给我爱吧 放心交给我吧
ねぇ準備はいいかい？
呐 准备好了吗？
レッツゴー 僕にほらまるごと
出发吧 将你的一切
レッ徒然なるままに預けて
继续百无聊赖地交给我吧
いつもはちょいちょい頼りない??
平时总是有点不可靠??
でも今夜は無敵さ！
但是今晚我可是无敌的！
Get you! Super, Super Night Oh baby
我懂你的! 至上,至上狂欢夜
愛 チェキラチェキラ
我的爱 听着
誰にも邪魔されない この空間
任谁都无法妨碍 属于我们的空间
Everybody キ・ラ・ラ☆
大家都闪耀起来
A・Ha・Ha Super, Super, Super Night
在这至上的狂欢夜
Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Get you! Super, Super Night
我懂你的! 至上,至上狂欢夜
Oh baby 夜はコレから…
宝贝 夜晚还长着呢
今宵は小悪魔な君のフューチャー
今夜是小恶魔的你的未来
Welcome to the Super, Super Night
欢迎来到这至上的狂欢夜
危ない罠に わざと隙見せて
危险的陷阱 故意放松警惕
Welcome to the Super, Super Night
欢迎来到这至上的狂欢夜
もうこのまま帰れない
可不能就这样回去
テルユー 君らしさまるごと
跟你说 将你的一切
チェンジチェンジほら僕色にしたい
脱胎换骨 染上我的颜色
ねぇ準備はいいかい？
呐 准备好了吗？
キスミー 僕をほらまるごと
吻我 你肯定会彻底喜欢上我
きっと好きになる君に期待
我对此心存期待
いつもの僕とはちょっと違う
和平时的我有点不同
もう負ける気がしない
有股不会输的预感
Get you! Super, Super Night Oh baby
我懂你的! 至上,至上狂欢夜
恋 チェキラチェキラ
我的爱 听着
誰かが邪魔しに来ちゃっても
即便有人前来打扰
二人で キ・ラ・ラ☆
我们依旧闪耀
U・Fu・Fu Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Get you! Super, Super Night
我懂你的! 至上,至上狂欢夜
Oh baby 消えないネオン
宝贝 永不消失的霓虹灯
Um... Super, Super Night Oh baby
至上,至上,至上狂欢夜
Ah... I love you☆
我爱你
Get you! Super, Super Night Oh baby
我懂你的! 至上,至上狂欢夜
愛 チェキラチェキラ
我的爱 听着
誰にも邪魔されないこの空間
任谁都无法妨碍 属于我们的空间
Everybody キ・ラ・ラ☆
大家都闪耀起来
A・Ha・Ha Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Get you! Super, Super Night
我懂你的! 至上,至上狂欢夜
Oh baby 夜はコレから…
宝贝 夜晚还长着呢
U・Fu・Fu Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Get you! Super, Super Night
我懂你的! 至上,至上狂欢夜
Oh baby 消えないネオン
宝贝 永不消失的霓虹灯
Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜
Super, Super, Super Night
至上,至上,至上狂欢夜