白い冬 - ふきのとう

白い冬 - ふきのとう
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：工藤忠行

曲：山木康世

一人で想う 秋はもう深く
独自思量 秋意已浓
過ぎ去れば 空しく消えた日々
每当追忆 徒然逝去的往昔
あなたに逢えた 秋はもう遠く
与你相遇的深秋 已然远去
迎えつつあるは 悲しい白い冬
取而代之的 是悲戚的纯白寒冬
一人で暮らす 冬ははや涙
独自生活 寒冬总催泪意
想い出せば 空しく消えた日々
每当回想 虚无消逝的时光
あなたを愛した 秋はもう去って
曾深爱你的秋季 早已悄然褪去
感じるものは 悲しい白い冬
此刻唯余 萧瑟的雪白冬季
もう忘れた すべてあなたの事は
明明已忘却 所有关于你的一切
秋の枯葉の中に捨てた
尽数抛却于秋日枯叶堆里
一人で暮らす 冬ははや涙
独自生活 寒冬总催泪意
想い出せば 空しく消えた日々
每当回想 虚无消逝的时光
あなたを愛した 秋はもう去って
曾深爱你的秋季 早已悄然褪去
感じるものは 悲しい白い冬
此刻唯余 萧瑟的雪白冬季
もう忘れた すべてあなたの事は
明明已忘却 所有关于你的一切
秋の枯葉の中に捨てた
尽数抛却于秋日枯叶堆里
もう忘れた すべてあなたの事は
明明已忘却 所有关于你的一切
秋の枯葉の中に捨てた
尽数抛却于秋日枯叶堆里