I Remember Moonlight - The Crookes

I Remember Moonlight - The Crookes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love I can't forget your name
亲爱的 我无法忘记你的名字
Or your naked frame
也无法忘记你裸露的身影
So skinny in moonlight you bathed
在月光下沐浴的你如此纤瘦
You know memories last
你知道回忆会永存
With those photographs
伴随着那些照片
That you know I still have
那些你明知我依然保留的照片
God knows that I am falling apart
天知道我正在崩溃
No it's not healthy
不，这并不健康
No good for my sanity
这对我的理智毫无益处
The trouble with time is
时间的困扰在于
It moves too fast when I'm in bliss
当我沉浸在幸福中时，它流逝得太快
The trouble with time is
时间的困扰在于
It lingers on a rain-swept kiss
它在雨中的吻上久久徘徊
The trouble with time is
时间的困扰在于
It takes too long to let this go
它花费太长时间才能让我放下这一切
The trouble with time is
时间的困扰在于
It moves too fast it moves too slow
时光飞逝 却又缓慢流淌
Love I remember moonlight
亲爱的 我记得那月光
Like the pale white of your skin
如同你肌肤的苍白
Beneath those coloured tights
在那彩色紧身衣下
And love I remember your breath
亲爱的 我记得你的呼吸
Warm against my neck
温暖地拂过我的颈间
And the taste of your lips as they pressed
还有你双唇轻触时的滋味
God knows that I'm falling apart
上帝知道我正支离破碎
Oh why should I care
哦，我为何要在意
When there's nothing real there
当一切都已虚无缥缈
The trouble with time is
时间的困扰在于
It moves too fast when I'm in bliss
当我沉浸在幸福中时，它流逝得太快
The trouble with time is
时间的困扰在于
It lingers on a rain-swept kiss
它在雨中的吻上久久徘徊
The trouble with time is
时间的困扰在于
It takes too long to let this go
它花费太长时间才能让我放下这一切
The trouble with time is
时间的困扰在于
It moves too fast it moves too slow
时光飞逝 却又缓慢流淌
God knows that I am falling apart
天知道我正在崩溃
No it's not healthy
不，这并不健康
No good for my sanity
这对我的理智毫无益处
God knows I am falling apart
天知道我正在崩溃
Oh why should I care
哦，我为何要在意
When there's nothing real there
当一切都已虚无缥缈
The trouble with time is
时间的困扰在于
It moves too fast when I'm in bliss
当我沉浸在幸福中时，它流逝得太快
The trouble with time is
时间的困扰在于
It lingers on a rain-swept kiss
它在雨中的吻上久久徘徊
The trouble with time is
时间的困扰在于
It takes too long to let this go
它花费太长时间才能让我放下这一切
The trouble with time is
时间的困扰在于
It moves too slow
它流逝得太慢