Egaoga Modottekita - タイナカ彩智

笑顔が戻ってきた!!! - 田井中彩智 (タイナカ彩智)

詞：タイナカサチ

曲：タイナカサチ

どうしたの
怎么了
そんな元気なさそうな顔
打不起精神
めずらしく
很少见
あなたから誘うから驚いた
你邀请我我很吃惊
仕事でトラブって
工作繁忙
情けないよなって
没有同情心
泣きそうな顔で無理に笑った
想要哭的表情勉强挤出一丝微笑
学校の帰り道
学校回家的路上
夢語って歩いた
说着梦话走着
あの頃みたいに
就像那个时候一样
良い事ばっか考えてられないけど
不能只想着好事
頑張る背中を
因努力的脊梁
頑張るあなたを
因努力的你
誇りに思うよ
感到骄傲
世界一カッコイイ大好き
世界最帅的最喜欢的
頑張る分だけ
最努力的一部分
辛い時もあるだろうけど
虽然也有心酸的时候
大丈夫
但是没有关系
私はいつも味方だから
我一直都在品尝
ほら笑顔が戻ってきた!
看笑容回来了
知らなかったなんて
不知道是因为
言わせないけど
不让说
せっかく久しぶりに
难得很久
二人きりで会えたから
没有两个人见面了
もうずっと
不要一直
あなたの事が好きだって
喜欢你的事情
冗談じゃなく伝えたのに
明明告诉你那不是玩笑了
ビール吹き出すなんて
吹出啤酒
ひどすぎるんじゃない!
太过分了不是吗
それでもまぁいっか
即使如此也就这样吧
何かさっきより
最重要的
元気になってるから
是要保持良好的状态
明日は明日で
明天是明天
新しい陽が昇るから
会升起新的太阳
心配いらない
不需要担心
信じてみようよ
相信吧
明日の夜また
明天的夜晚再一次
電話するよって
通个电话
言われちゃって
被诉说
頭を撫でるから
抚摸着头
期待しちゃうじゃない
期待是不对的
ほら、恋が動き出した!
看爱情来了
一人じゃないから
因为不是一个人
私もついてるから
我也跟随着你
思いきり諦めつくまで
到决定放弃的时候
頑張る背中を
因努力的脊梁
頑張るあなたを
因努力的你
誇りに思うよ
而骄傲
世界一カッコイイ大好き
世界上最帅气最喜欢
頑張る分だけ
努力的一部分
辛い時もあるだろうけど
也会有心酸的时候
大丈夫 私はいつも味方だから
没关系，我一直在品尝
ほら、笑顔が戻って
看，笑容回来了
ほら、恋が動き出した!
看，爱情出现了