What You Want Me to - Paradise Fears

If alcohol had been prescribed to aid this fluttering inside my chest
若酒精能被开具处方 安抚我胸中这份悸动
I could just relax and better yet
我便可放松下来 甚至更好
I'd be cured from the ache that ensues every time that I wake
治愈那每次醒来都挥之不去的痛楚
And I find that I'm still missing you
发现自己仍对你思念不已
And those little lies you told
还有你曾编织的那些细微谎言
The complex truth I hold
以及我心中那错综复杂的真相
If it's true that you were always through
若你早已彻底放手
Than who are you to push us back in time;
那你又凭何 将我们拉回旧日时光？
You tie me up inside pick me up just to drop me
你让我深陷情网 又狠心将我推落
Watch me fall back down into the mess you made me
看着我坠落 坠回你制造的混乱漩涡
So this is love and if so
若这真是爱情 倘若如此
What's the point of being in it at all
沉溺其中又有何意义？
When it hurts we let go
当爱只剩伤痛 我们便该放手
And I just can't leave my heart with you
我已无法再将真心交付于你
I will always do what you want me to
我总是顺从你的意愿
Well you're everything but you're nothing new
你占据我整个世界 却再难带来心动
I will always do what you want me to
我总是顺从你的意愿
Can I be blamed if this is what I need to get me through a tough time
若这是支撑我度过难关的力量 又怎能怪我
Which is all the time because when I'm with you I'm alone
这困境如影随形 因与你相伴时 我依然孤独
And when you're gone I'm feeling just the same
当你离去 感受依旧未变
With all your little games and all the stupid things you do
面对你那些小游戏 和你所有的幼稚举动
Every time I think it through
每当我想通这一切
I get strong enough to burn the bridge from me to you
我便积蓄力量 焚毁你我之间的桥梁
Made up my mind take it back let's rewind
虽已下定决心 却又想重来
To a time when things between us weren't so crazy
追忆那段我们之间不那么疯狂的时光
Looking back they always were that way we know
回首往事 一切始终如此 我们早已了然
This is love I guess so what's the point of being in it at all
若这就是爱 那置身其中又有何意义可言
When it hurts we let go
当爱只剩伤痛 我们便该放手
And I just can't leave my heart with you
我已无法再将真心交付于你
I will always do what you want me to
我总是顺从你的意愿
Well you're everything but you're nothing new
你占据我整个世界 却再难带来心动
I will always do what you want me to
我总是顺从你的意愿
There's been a breakdown a miscommunication
心墙崩塌 言语失焦
Because I just can't be everything you want
因为我无法成为你所期望的一切
If there's a brighter side to this then I can't see it;
若曙光曾在此处 为何我始终看不见
Is there something that I've missed
莫非我错过了什么？
And I just can't leave my heart with you
我已无法再将真心交付于你
I will always do what you want me to
我总是顺从你的意愿
Well you're everything but you're nothing new
你占据我整个世界 却再难带来心动
I will always do what you want me to
我总是顺从你的意愿