More Than Lust - Paradise Fears

I've got a love that can never last
我拥有一份注定早逝的爱
In and out and I'm fading fast
爱过，而又离去，让我急剧凋零
Here's how it happens with boys like me:
和我这样的男孩在一起，一切就会如此
I make it seem like I'm so in love
我会装作深爱着你
With you but it never does
但事实上
Mean anything to me
我毫不在乎
Oh oh I'll fake a smile to make this so dangerous
哦，我会佯装微笑，让爱情变得如此危险
You can watch me take this slow
你可以看着我，放慢脚步
You'll watch the line drop speed it up 'till we make your heart stop
你会看着界限崩溃，加快速度，直到我们让你的心停止跳动
You're a tease
你引诱着我
You're the reason I lost it
你便是我迷失的缘由
You're the worst of the best and I want it
你是最美的魔鬼，我想拥有你
Make you believe this is more than lust tonight
让你相信，今夜不只是情欲而已
Hold another drink 'till you fall
再喝一杯，直至倒下
Take another pill for your high
再服一粒药丸，让你兴奋起来
This is the sound of breaking this is the sound of breaking
这是破碎的声音
Another silent assault another unreturned stare
又一次沉默的攻击，直视的眼神
Another time you give up another time I don't care
你再一次放弃，我又一次不在乎
This is the sound of breaking this is the sound of breaking
这是破碎的声音
Oh oh I'll fake a smile to make this so dangerous
哦，我会佯装微笑，让爱情变得如此危险
You can watch me take this slow
你可以看着我，放慢脚步
You'll watch the line drop speed it up 'till we make your heart stop
你会看着界限崩溃，加快速度，直到我们让你的心停止跳动
You're a tease
你引诱着我
You're the reason I lost it
你便是我迷失的缘由
You're the worst of the best and I want it
你是最美的魔鬼，我想拥有你
Make you believe this is more than lust tonight
让你相信，今夜不只是情欲而已
Giving in to this feeling of sinking
在沉溺的感觉中彻底放弃抵抗
So far in that I can't return safely
我已沉浸其中，无法全身而退
Make you believe that this is more than lust tonight
让你相信，今夜不只是情欲而已
It's never been this hard
从未如此艰难
You don't seem to let go
你似乎不愿放手
I've been thinking far too long and I'm losing all control
我曾想得太过长远，我已失去控制
And there's a voice inside screaming for love and I know I know
内心的声音呼唤着爱，我明白
You're a tease
你引诱着我
You're the reason I lost it
你便是我迷失的缘由
You're the worst of the best and I want it
你是最美的魔鬼，我想拥有你
Make you believe this is more than lust tonight
让你相信，今夜不只是情欲而已
It's never been this hard
从未如此艰难
You don't seem to let go
你似乎不愿放手
I've been thinking far too long and I'm losing all control
我曾想得太过长远，我已失去控制
And there's a voice inside screaming for love and I know I know
内心的声音呼唤着爱，我明白